إضاءات

ترجمة وتقديم: لطفية الدليميعندما سمع الروائي الأمريكي “جون أبدايك” بوفاة إيتالو كالفينو في أيلول 1985 علق قائلا :”كان كالفينو كائنا رقيقا مثلما كان لامعا و قد أوصل الرواية الى تخوم لم تكن لتصلها من غير جهده الدائب الذي أطلق الرواية في عوالم السرد الرائعة و الموغلة في القدم ” . …

تم تكريم نخبة من أبرز المصورين الفوتوغرافيين الإماراتيين والعرب والدوليين في حفل مميز لتوزيع جوائز “مسابقة الإمارات للتصوير الفوتوغرافي” في دورتها الثامنة التي تعد واحدة من أهم مسابقات التصوير الاحترافي في العالم. وتضمنت الدورة الثامنة من “مسابقة الإمارات للتصوير الفوتوغرافي”، التي نظمتها “هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة”، مشاركة 8,410 مصورين فوتوغرافيين …

أعلنت الأمانة العامة لجائزة الشيخ زايد العالمية للكتاب، فتح باب الترشح للدورة التاسعة، بدءاً من الشهر الجاري، وحتى الأول من سبتمبر 2014.  وفي بيان صحفي صادر عن أمانة الجائزة أمس، قال الدكتور علي بن تميم، الأمين العام للجائزة «نعلن افتتاح الدورة التاسعة، وكلنا فخر بما وصلت إليه الجائزة من سمعة …

*ابتسام القشوري ( ثقافات ) هناك أغنية يونانية مشهورة للمغني ” فاسيلي بابا كستندينو ” تقول كلماتها ” نشكر الله أنه لدينا عاهرات”، ومن كان منكم بلا خطيئة .. فليرمها بحجر ..؟ ترى كم عدد الذين سقطت الأحجار من يدهم نحو الأرض ، متأملين في أنفسهم ، ومراجعين لخطاياهم في …

*هيفاء أحمد الجندي تباينت مواقف المثقفين والمبدعين العرب والسوريين من الثورة السورية ما بين مؤيد لها ومعارض، بيد أن ما فاجأ الجميع وأربكهم هو موقف بعض المنظرين الماركسيين الذين كانوا نجوما خلال ستينات القرن العشرين، وعرفت عنهم جرأتهم النقدية وتنظيرهم للتغيير، حيث انقلبوا على مسارهم وتناقضوا مع مجمل ما قدّموه …

حاورها : خليل برهومي * قاموس عربي – عربي شامل يضم المصطلحات العلمية وقواعد الصرف والنحو عمل ثقافي وفكري رائد قامت به الباحثة الأديبة غريد الشيخ محمد مع فريق عملها باصدار «المعجم» وهو قاموس عربي – عربي جامع يقع في ستة مجلدات، تقع في حوالى 4600 صفحة. وهذا المعجم يتميز …

*فهد الشقيران على وقع الثورة البلشفية في روسيا 1917 ولد بالإسكندرية المؤرخ الأبرز في العصر الحديث إيريك هوبزباوم.. ولد بقلب مصري ولأب بريطاني وأم نمساوية. بجسده النحيل ورؤيته الثاقبة وذوقه الموسيقي الرفيع شرع في التاريخ لانعطافات العصور، سكنتْه الأحداث والتحولات الكبرى، وبالأخص تلك التي حدثت في القرن العشرين، القرن الذي …

*حنان عقيل ميسلون هادي أحد الأصوات الروائية العراقية المميزة، كتبت العديد من الأعمال الروائية والقصصية، فضلا عن كتابتها في مجال أدب الطفل والترجمة، وتُرجم عدد من قصصها إلى العديد من اللغات، ترشحت روايتها “شاي العروس” للقائمة القصيرة لجائزة الشيخ زايد عام 2011. “العرب” التقت بميسلون هادي لتتحدث إليها عن مسيرتها …

*سوسن الأبطح يخشى المبدعون السوريون أن يصيبهم ما نال الثقافة الفلسطينية، بعد أن تشتتوا في البلاد، وتبعثروا في الأصقاع. يسألون اليوم عن مدنهم وآثارهم وأسواقهم القديمة التي دمرت. لم يجدوا في إسطنبول ضالتهم، ولا في القاهرة ملاذهم، يتمركز أكثر من نصفهم في بيروت، ويقيمون ما يشبه «بلاتفورم» مشتركا مع زملائهم …

*ماهر حسن اسمها الصحيح شجر الدر وليس شجرة الدر وهى التى تمكنت من الإطاحة بأيبك وأقطاى وأجبرت لويس التاسع، بعد أن هزمت جيوشه، على دفع فدية 800 ألف دينار وكانت قد لقبت نفسها فى وثائق الدولة الرسمية باسم «أم خليل» وهى مملوكة الملك الصالح وخادمة خليفة المسلمين فى بغداد وحكمت …