إضاءات

*عزمي عبد الوهاب إنه «آب» اللهاب، كما تسميه العرب، أغسطس الحار الذي اختاره كتاب كبار للرحيل عن دنيانا، إلى دار الخلود، وما يعنينا من هؤلاء، محمود درويش وسميح القاسم، فقد رحل الأول في 9 أغسطس/‏آب 2008، بينما توفي الثاني في 19 أغسطس/‏آب2014، وعلى يديهما تحولت الخانة المكتوبة أمام هوية الفلسطيني …

*ديكستر فيلكنز / ترجمة أحمد شافعي في عصر يوم قريب، خرج الكاتب «محمد حنيف» من سيارته في حديقة الشهيدة بينظير بوتو في كراتشي. لحنيف، البالغ من العمر خمسين عاما، فكٌّ مربع بارز في رأس مربع، وله خطوة عريضة سلسة تليق بالطيار المقاتل الذي كانه في يوم من الأيام. كان يرتدي …

*كريستينا رودا ريبيرا / ترجمة – د.محسن الرملي ولدت الكاتبة الإنجليزية الأشهر فرجينيا وولف في لندن عام 1882، وتوفيت في مدينة لويس عام 1941. حيث انتحرت بإلقاء نفسها في نهر أوس القريب من منزلها، بعد أن ملأت جيوب معطفها بالحجارة، وقبل مغادرتها للمنزل تركت رسالة إلى زوجها ليونارد وولف، معربة …

*محمد شعير حوار مع محمد حسنين هيكل لم يُنشر في حياته، والحوار يدور حول أولاد حارتنا التي نشرها محمد حسنين هيكل حين كان مسؤولاً عن جريدة «الأهرام»، كما يدور حول الموسيقى الكلاسيكية وأقطابها وأم كلثوم وأحمد عدوية. إنه حوار في الأدب والفن ويقترب من السياسة اقترابهما منها. تمنى الراحل محمد …

منصور جهاني خاص ( ثقافات ) أعلن المهرجان “الأخضر” السينمائي الدولي الخامس عن سفرائهم، الممثلان الإيرانيان المعروفان “فاطمة معتمدآريا” و”رضا كيانيان” كسفري البيئة. وانتخب مسؤلو الدورة الخامسة للمهرجان إضافة إلى الممثلين المذكورين، وجها سينمائيا شابا وهي الممثلة “شبنم قلي خاني”. وقد شاركت “فاطمة معتمدآريا” التمثيل في أكثر من 58 فيلما …

*فؤاد سلامة هل خطر في بالك وأنت تقبض راتبك آخر الشهر أن تفكر، ولو للحظات، بالرواتب التي كان يتقاضاها مشاهير العلماء الذين غيروا الكثير من المفاهيم وكشفوا الكثير من حقائق هذا الكون وأناروا طريق البشرية؟ إذا كان الأمر كذلك، فموقع «أدزونا» البريطاني، قام بالمهمة نيابة عنك ووضع قائمة برواتب عدد …

*فتحية النمر الابتكار من المفاهيم التي راجت في الآونة الأخيرة بشكل ملحوظ، ظهر جلياً في حرص الجميع للإمساك به، لا على مستوى الأفراد، بل أيضاً على مستوى الدول، وليس أدل على ذلك من أن حكومتنا الرشيدة، قد خصصت العام الماضي 2015 للابتكار مثلما خصصت العام الحالي 2016 عاماً للقراءة وفي …

*ترجمة وتقديم لطفية الدليمي نغوغي وا ثيونغو Ngugi Wa Thiongo : كاتب كيني بارز يكتب في حقول الرواية والقصة القصيرة والمقالة ، وتتناول أعماله مساحة واسعة من الاشتغالات تمتد من النقد الاجتماعي والأنثـروبولوجيا الثقافية وحتى أدب الأطفال ، وهو من المرشحين المهمين لنيل جائزة نوبل في الأدب . سأقدّم على …

*انطوان جوكي في صباح الثاني من كانون الأول 1938، توجّهت شابة طويلة القامة، يلفّها سحرٌ غامض وهشّ، إلى محيط دير «كيارافال» في مدينة ميلان، حيث لطالما أحبّت التنزّه وحدها أو مع أصدقاء لها، للاستسلام مادياً وروحياً إلى رقّة الطبيعة. هناك، ابتلعت كمية كبيرة من الحبوب المسكّنة وتمددت على العشب منتظرةً …

*زهرة مرعي تعدّ رواية «قبل صلاة الفجر» لزينب شرف الدين، رواية تنضح بمشاعر تفيض بالإبهام. سطرت الرواية الأولى للصحافية، بإشراف نجوى بركات وبمنحة من «مؤسسة آفاق»، وصدرت عن «دار الساقي» بداية هذا العام.  في الصفحات التي فاقت المئة بقليل، نجحت الكاتبة في حشد التاريخ والجغرافيا والمشاعر واختبارات الموت والحياة، من …