خاص- ثقافات *حاورها: فيصل رشدي كاتبة وصحافية كويتية ذاع صيتها في أرجاء الوطن العربي، بفضل أسلوبها المتميز، وجرأتها في طرح المواضيع، ولا ننسى دفاعها عن قضايا الطفل. والحديث هنا عن الكاتبة أمل الرندي، التي استطاعت أن تستحوذ على قاعدة جماهيرية كبيرة من المحيط إلى الخليج. إذ تعتبر أمل من أهم …
أكمل القراءة »إضاءات
وصايا الكاتب العشر من أوغستو مونتيروسو
*ترجمة: عبدالله الزمّاي أولًا : حين يكون لديك ما تقوله، قله . وحين لا يكون لديك , قله أيضًا . اكتب دائما. ثانيًا : لا تكتب لمعاصريك ولا حتى لأسلافك كما يفعل الكثيرون . اكتب للأجيال القادمة , حينها ستصبح مشهورًا بلا شك، لأن من المعروف أن الأجيال القادمة منصفة …
أكمل القراءة »أيمكنُ للروائي أن يكون غزير الإنتاج؟
*ستيفن كينغ/ ترجمة: باسم محمود ثمّة عديد من الُمسلّمات في النّقد الأدبيّ، لا يتمُّ التحدُّثُ بشأنها: إحداها أنّه كُلّما كان المرءُ كثير الكتابة كان عملُه أقلّ عُرضةً للفت الانتباه. جويس كارول أوتس، المؤلّفةُ لأكثر من خمسين روايةً (لن نُحصي الإحدى عشرة روايةً التي قد كُتبت تحت أسماء مُستعارة: روزاموند سمث، …
أكمل القراءة »عن الكتابة من راي برادبيري
خاص- ثقافات *بيتر مورشيك/ ترجمة : آماليا داود على الرغم من أن راي برادبيري اكتسب شهرته من رواية فهرنهايت 451 لكن إرثه الدائم هو القصص القصيرة، وقد نشر أول قصة قصيرة عام 1938 عندما كان في الثامنة عشر من عمره، وقد نشر ما يقارب 600 قصة قصيرة و 27 رواية …
أكمل القراءة »التوقف عن حبّ الكاتب
خاص- ثقافات *آدم فيلبس / ترجمة آماليا داود نقع أحيانا في الحب مع أشخاص بسبب شيء فيهم بالذات سيقودنا في النهاية للجنون أو على الأقل لتركهم، يمكن أننا نقوم بنوع من الكيمياء النفسية على نحو عفوي تماماً: هناك أشياء حول هذا الشخص المعين الذي أفقدنا السيطرة على أنفسنا تزعجنا لكننا …
أكمل القراءة »2017.. لا شيء يُعوَّلُ عليه
*إيناس سليمان على عتبة العام المقبل 2017، وقفنا مع عديد من أديباتنا في العالم العربي، لنقف منهنّ على ما يحمله يوم رأس السنة من معانٍ بالنسبة إليهنَّ. سألناهن: كيف يتعاطين مع يوم يحدد نهاية عام بكل أفراحه وأتراحه، ويفتح بوابة عام آخر أيضاً بكل أفراحه وأتراحه؟ هل هو يوم للقرارات …
أكمل القراءة »يا أيها الفرح زرنا مرة في السنة
خاص- ثقافات *إبراهيم مشارة حرام تنسانا بالمرة كذلك غنت السيدة فيروز وهي تقصد أحبابها ومعارفها وقد خافت من نسيانها والمثل يقول :بعيد عن العين بعيد عن القلب ومن ينسى جارة القمر وقد احتفل ملايين العرب بعيد ميلادها فلتطب السيدة نفسا فهم سيذكرونها حتى بعد موتها وسيزورون ضريحها. إنما أعني الفرح …
أكمل القراءة »محاضرة حول المعالجة الآلية للغة العربية
خاص- ثقافات الدكتور لحسن الكيري* بتنسيق مع الدكتورة فاطمة الحسيني أستاذة مادة ديداكتيك اللغة العربية بمركز تكوين مفتشي التعليم بالرباط، استضاف الطلبة المفتشون في مادة اللغة العربية يومه الخميس 29 دجنبر 2016 الدكتور طارق المالكي الباحث المغربي الشاب و الخلوق و المتميز في مجال اللسانيات الحاسوبية و الأستاذ بماستر …
أكمل القراءة »القراءة.. وجوه ودلالات وأسئلة
*يونس ناصر يتفق أغلب المثقفين، من كل الثقافات، على أنّ (ماذا) هي المفتاح السحريّ للمعرفة، وقد طرح الفيلسوف الألماني عمانوئيل كانط، مثلاً، أسئلته الأربعة المعروفة، وكانت منطلقاً للعديد من أطروحاته، والقدرة على طرح الأسئلة تشكّل ثقافة بحدّ ذاتها، ولكن (كيف) نحصل على المعرفة؟ يبرز كسؤال موازٍ، وهو سؤال مبرّر، وجوهريّ، …
أكمل القراءة »2016 عام محاكمة الإبداع في مصر
*إيمان علي يبدأ العد التنازلي لاستقبال عام جديد، من دون أن نودّع بـ»حزم» الإرث الجاثم الذي حمله 2016 بوصفه «عام محاكمة الإبداع في مصر». قبل شهر، رفض البرلمان المصريّ مشروعي قانون يطالبان بإلغاء عقوبة السجن في جرائم النشر تحت بند «خدش الحياء العام». فيما ننتظر مطلع الشهر المقبل – صبيحة …
أكمل القراءة »