إضاءات

ماريا بوبوفا/ ترجمة: آماليا داود ” ليس هناك حب للحياة من دون اليأس منها”     “هؤلاء الذين يفضلون مبادئهم على سعادتهم، يرفضون أن يكونوا سعداء خارج الظروف المرتبطة بسعادتهم”، كتب هذا ألبير كامو في دفتر ملاحظاته في آخر حياته، وبالفعل، مبادئنا تتحول إلى عادات، وعلى الرغم من أن العادات هي …

يبدو أن يوم 15 آذار/مارس 2016، تحوّل ليوم كارثي أسود، على الصحافة اللبنانية المكتوبة. البداية مع صحيفة “السفير” العريقة التي أرسلت كتاباً معمماً على موظفيها وصحافييها، تبلغهم فيه أنه “عشية العيد الثالث والأربعين لإطلاق هذه الصحيفة المميزة وذات الدور التاريخي نواجه ظروفاً وتحديات صعبة”. هذه الجملة كانت تمهيداً للمفاجاة في …

*عزمي عبد الوهاب بعد أن كتبت الشاعرة الفلسطينية فدوى طوقان سيرتها الذاتية تحت عنوان «رحلة جبلية.. رحلة صعبة» عاودت مرة ثانية كتابة السيرة، وأعطتها عنوان «الرحلة الأصعب»، حيث تنفتح السيرة الثانية على المشهد القاسي في يونيو /‏حزيران 1967 عندما كانت في القدس يوم الاثنين الخامس من حزيران، واقترح عليها أحد …

*لطفية الدليمي 1 وانت تعبر الجبال المكسوة بالصنوبر والصخوروتحج إلى معابد آلهة الاغريق وتنصت لهدير الموج وضجة الزمن وتفتح نوافذك على الربيع المبكر لأرض كريت ، ترى الفصول كلها ، النحل وعناقيد العنب وأزاهير الزنبق وتنتشي بالطبيعة وتحضر لك ايليني ،معشوقة عمرك ، قدح الحليب ورغيف الخبز الريفي ، فتمتلئ …

*إسماعيل الموساوي خاص ( ثقافات ) غادر الحياة الفيلسوف التحليلي الأمريكي هيلاري بُتنام Hilary Putnam، المولود بـ31 يوليو 1926، يوم 13 مارس 2016 عن عمر يناهز 89 سنة، بعض صراع الطويل مع مرض سرطان الرئة. وتجدر الإشارة كذلك، إلى أن هيلاري بتُنام قد ولد بشيكاغو في الولايات المتحدة الأمريكية، وقد …

*إبراهيم قعدوني لا نعرفُ ما السر الذي جعل موضوعاً كالموت يستحوذ بشكلٍ لافت على الموضوع الشعري لنتاج الشاعرة الأمريكية إيميلي ديكنسون حتى أنّه يكاد يكون الموضوع الأبرز في قصيدتها، إلى جانب هواجس على اتصال بالموت كالفناء والأبديّة. وإنْ لم تكن الوحيدة من بين شعراء عصرها، حيث نلحظُ حضوراً أساسياً لموضوع …

*تحسين الخطيب عقب فوز روايتها “آصرة الدم” بجائزة الكتاب القومي الأميركية للعام 1978، دعيت الروائية ماري لي سيتل (1918- 2005) لتنضم إلى هيئة التحكيم النهائية للجائزة ذاتها في العام 1979. وقررت لجنة التحكيم في تلك السنة منح الجائزة لتيم أوبرايان عن روايته “الذهاب خلف كاسياتو” بدلا من جون إيرفنغ الذي …

*محمد ولد محمد سالم نسجت بين الشاعرين عبد الرحمن شكري (1886-1958م) وإبراهيم عبدالقادر المازني (1889-1949) صداقة عميقة تأسست على رؤى ثقافية وأدبية ووطنية مشتركة، كانا التقيا حولها أثناء صحبتهما في مدرسة المعلمين في القاهرة، فتوثقت صلتهما، وقد اكتشفا طريقاً جديدة في الأدب وقرض الشعر، واشتركا في مشاعر الوطنية التي كانت …

* ميرفت صادق أعلنت وزارة الثقافة الفلسطينية المغنية ريم بنا شخصية فلسطين الثقافية للعام 2016، تقديرا لمسيرتها الطويلة في الغناء من أجل فلسطين وأطفالها. وجاء الإعلان في حفل افتتاح فعاليات أيام الثقافة الوطنية الفلسطينية الذي يتزامن انطلاقها مع ذكرى ميلاد الشاعر محمود درويش يوم 13 مارس/آذار من كل عام. وقال …

( ثقافات ) حازت المعلمة الفلسطينية حنان الحروب لقب “أفضل معلمة في العالم لعام 2016″ في حفل أقيم في دبي اليوم. وتبلغ القيمة المالية للجائزة مليون دولار، استحقتها الحروب بعد أن وصلت إلى قائمة قصيرة ضمّت عشرة أسماء من مختلف أنحاء العالم، بعد أن تقدّم للجائزة آلاف المعلمين من دول …