خبر رئيسي

(ثقافات)  صدر حديثا في عمان رواية ” فاطمة” (حكاية البارود والسنابل) للكاتب الأردني الدكتور محمد عبدالكريم الزيود عن دار الآن ناشرون وموزعون وبدعم من وزارة الثقافة الأردنية. والرواية جاءت في ٢٢٤ صفحة من القطع المتوسط وهي أقرب إلى الواقعية التسجيلية بالرغم أن المؤلف نوه إلى أن أسماء الأشخاص جاءت مصادفة …

#مدني_قصري: ركود «الترجمة» بالعالم العربي يثير القلق القاهرة – #أحمد_الجمَّال يترجمُ كمبدعٍ، إذ يتعامل مع النص الأصل باعتباره لوحة فنية يعيد إبداعها بريشته، وليس أدل على ذلك من ترجمته الرائعة لرواية «فتاة البرتقال» للكاتب النرويجي جوستاين غاردر، بما تطرحه من أسئلة وجودية مهمة تحتاج إلى مترجم متمكن من أدواته مثل …

(ثقافات)    يقابلني وجه امرأة. لعلها تشبهني.. وجه مازالت عليه آثار النوم و بعض التعب.رغم قهوة البن المركزة التي  انتصفت في الفنجان الأبيض الخزفي أمامها ، رغم ساعات النوم السبع التي غرقت فيها ، يبدو الإجهاد باديا عليها      أتأمل الوجه اللوزي المتعب ، كأني أراه لأول مرة، بفضول وبعض …

آكلو البطاطا فينسنت فان كوخ، 1885 هشام روحانا – الكرمل أنهى فينسنت فان كوخ الرسام الهولندي الشهير لوحة آكلو البطاطا عام 1885. مجموعة من الأشخاص تجلس حول طاولة طعام ضئيلة قاتمة ومتواضعة.  وأراد ليس أن يعكس من خلال هذه اللوحة حياة الفئات الأكثر فقرا في بلدة عائلته نينن (Nuenen) فحسب، …

(ثقافات) د. روزلاند دعيم في أمسية فنية أدبية تراثية عُقدت يوم الاثنين الموافق العشرين من أيلول عام 2021، لتوقيع كتاب “المهاهاة والملالاة في زغاريد الأفراح والأتراح” للأستاذة الشاعرة آمال عواد رضوان، مديرة وصاحبة فكرة نادي الكنعانيات للإبداع. عُقد اللقاء في شفاعمرو الجليلية، في مقهى ومتجر مجاز، لصاحبته الكنعانية إيمان حمدان …

   حوارات مع جوليا كريستيفا :   إبداع المفاهيم،التحليل النفسي،مجالات البحث، فرديناند سيلين…             ترجمة : سعيد  بوخليط *صامويل دوك : قد يكون الأمر مثيرا حين الإنصات إليكم وأنتم توظفون العبارة الشهيرة لأوجست رونوار :”يرسم الفنان باستمرار نفس الشجرة”.مع ذلك !فهذه الشجرة التي ترسمونها من الأعلى إلى الأسفل،على امتداد الفصول،بكلمات وألوان،تغير …

“مجلة الدراسات الفلسطينية” العدد 128 عدد خاص كتبه أسرى فلسطينيون في سجون الاحتلال “كلام الأسرى.. عيون الكلام” أن يكتب الأسرى الفلسطينيون من داخل سجون الاحتلال عدد “مجلة الدراسات الفلسطينية” 128 (خريف 2021)، هو شرف للجلة، وتحدٍ قبلته بجميع ما يحيط به من تعقيدات لوجستية لإخراج المواد التي كتبها الأسرى من …

(ثقافات) منصور جهاني – يمثّل الفيلم القصير “لابس الرداء الابيض” من تأليف وإخراج الايراني “رضا فهيمي” نظرا لانه الفيلم المُنتخب من القسم الدولي لمهرجان طهران الدولي للأفلام القصيرة، وبموافقة أكاديمية الأوسكار، السينما الإيرانية للافلام القصيرة في حفل توزيع جوائز الأوسكار بدورتها الرابعة والتسعين عام 2022. يشار الى ان فيلم “لابس …

تقسيم فلسطين من الثورة الكبرى ١٩٣٧ – ١٩٣٩ إلى النكبة ١٩٤٧ – ١٩٤٩ تأليف: وليد الخالدي   صدر مؤخراً عن مؤسسة الدراسات الفلسطينية كتاب “تقسيم فلسطين، من الثورة الكبرى ١٩٣٧ – ١٩٣٩ إلى النكبة ١٩٤٧ – ١٩٤٩” للمؤرخ المقدسي وليد الخالدي. يتناول الكتاب إنكار المنظمة الصهيونية العالمية التي أسست في …

الرُّوبوت 215 قصَّة قصيرة[1] الأديب السُّوري موسى رحوم عبَّاس كنتُ سعيدا جدا عندما تلقيتُ رسالةَ القبولِ في المعهد الملكي لتقنية المعلومات، ووصلتُ خلال مدة قياسية إلى تلك البلاد البعيدة الباردة. أوراق كثيرة، اختبارات محكَّمة، أوراق بأختام، توثيق لكلِّ شيء.  حسبتُ لكلِّ شيءٍ حسابَه بدقَّةٍ، إلا هذه المقابلة التي لم أستطع …