*جو فاسلر/ ترجمة: ميادة خليل يقول الكاتب المخضرم أن شعر ثيودور رثكا هو تذكير بأننا: أحياناً نكون متحمسين وأحياناً أخرى لا.  في عمر السادسة والسبعين, حاكى هاريسون كل نوع أدبي معروف في أمريكا. كتب 10 روايات, 17 مجموعة شعرية, مقالات كلاسيكية عن الغذاء والبرية, سيناريوهات لأفلام مميزة أبطالها جاك نيكلسون …

*أوراس زيباوي مرة أخرى يعود الفن الاستشراقي الى الواجهة مع المعرض المقام في «متحف الفنون الجميلة» في مدينة بوردو الفرنسية تحت عنوان «استشراقيات». يضم المعرض مجموعة كبيرة من اللوحات التي تؤرخ للفن الاستشرافي منذ نهاية القرن الثامن عشر وحتى النصف الأول من القرن العشرين. كل اللوحات هي من مجموعة «متحف …

*مريم الساعدي تبدو كتابة الرواية موضة رائجة بين الشباب هذه الأيام. تقلب في أغلب هذه الروايات التي تراها متصدرة واجهة المكتبات فتجدها بسيطة، أو هي أعمال لا تقول شيئاً على الاطلاق، قد تكون لغتها جيدة في أفضل الحالات ولكن هذا كل شيء. يكتبون كمن يتزحلق على سطح المشهد الخارجي. من …

* ينكب جمع من الخبراء والمتخصصين العرب منذ أيام  على دراسة مشروع “قاعدة بيانات اللغة العربية”، تقوم المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم “الألكسو” بإعداده في إطار تنفيذ مشروع النهوض باللغة العربية.  ووصف المدير العام للمنظمة عبد الله حمد محارب في كلمته الافتتاحية لاجتماع الخبراء الذي يتواصل ثلاثة أيام بتونس العاصمة، …

*منير عتيبة لوحتي أنا في الربيع. لكن عاصفة شتائية باردة اقتلعت كل أوراق أشجار الغابة الكثيفة، وألقت بها في حجرتي حتى كادت تخنقني. زعقت منادياً أولادي. لا استجابة. هل سمعوا؟. قمت بصعوبة شديدة محاولاً وقف نزيف الأشجار، لكن الأغصان السميكة تساقطت من اللوحة فوق رأسي وأنا أمدّ قدمي خارج الغرفة. …

*عادل خزام الإهداء: لو تنطقُ الرحمةُ أو يكون لها شكلٌ آدميّ لقلتُ: هذه أمي.. طفوتُ على نهرِها مثل ورقةٍ خضراءَ فكانت تحميني كلّما نتأتْ الصخورُ في طريق طفولتي. شربتُ من نبع حليبها عسلاً إلى أن غصّ فمي بالعذوبةِ، وكنتُ أصعدُ باتجاه الضّوء متسلّقاً ظهرَها الذي انحنى أمامي جسراً لأعبرَ فوقه …

(ثقافات)   أدباء “فيسبوك” * يحيى القيسي ما من وسيلة تواصل اجتماعي إلكتروني نالت شهرة “الفيس بوك” عند الكّتاب والإعلاميين والمثقفين وبقية جمهور القرّاء إضافة بالطبع إلى العشاق والباحثين عن الأحلام، وبائعي الأوهام، والعابرين في كلام عابر أيضاً . .! ولا أريد المرور هنا على الفوائد التي يجنيها الأدباء المبدعون …

*ترجمة: أحمد فاضل في أواخر ربيع عام 1983 عندما سمعت أن جون أبدايك قد وصل إلى ذروة النجاح برباعيته الشهيرة ” رابيت” الذي حصل بسببها على جوائز مهمة ، كجائزة نقاد الكتاب القومي وبعد ذلك البوليتزر ، حاولت عندها أن أتقرب منه أكثـر حتى أجمع عنه تلك الأوراق التي بدأت …

*عبد الله المطيري يروى عن أينشتاين أنه فقد حماسه لكثير من أعماله في آخر عمره، وأنه كان يذهب يوميا لمكتبه لـ«يحظى بمتعة الحديث مع المنطقي النمساوي – الأميركي غردل في طريق العودة للمنزل». تعرفت على أفكار غردل لأول مرة خلال دراستي للمنطق الرياضي من خلال أطروحته في مبرهنة اللااكتمال، التي …

*  أصدرت دار “جاليمار للنشر” الفرنسية أحدث كتاب عن الروائي والكاتب الفرنسي الراحل “مارسيل بروست”، الذي ولد في عام 1871 وتوفي في عام 1922 والذي هيمن على تاريخ الرواية الفرنسية في القرن العشرين بعنوان “تحقيقات بروست” من إعداد “بيير إيف لوبرنس”. ويلقي الكتاب الضوء على الفترة التي قضاها بروست في …