( ثقافات ) مؤلف هذا الكتاب الذي صدر حديثا عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر هو الأستاذ عبد الستار الدوري وهو من السياسيين العراقيين الذين انخرطوا في حزب البعث منذ أعوام تأسيسه. تقلب في مناصب إدارية ودبلوماسية في العراق وشغل منصب مدير عام الدائرة العربية في وزارة الخارجية وهو يقيم في …
أكمل القراءة »قراءات
ملخصات محاورات أفلاطون
( ثقافات ) هذا الكتاب من تأليف د. سلمان البدور رئيس قسم الفلسفة في الجامعة الأردنية وهو أستاذ سابق في جامعة برنستون وعمل أستاذاً زائراً في جامعة هارفارد . الكتاب صدر حديثا (2014) عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر . يقول المؤلف عن كتابه : هذه ملخصات لبعض محاورات أفلاطون. وهي …
أكمل القراءة »متى نتحرر من أصوات الأدب الجنائزية؟
*محمد إسماعيل زاهر عندما نطالع مفكرة ألبير كامو التي صدرت ترجمتها مؤخراً في ثلاثة أجزاء ربما لا نشعر برغبة قوية في قراءتها، نتصفح الكتاب لتصادفنا يوميات ومذكرات تضيء على الأفكار التي أنتجت نصوصاً أدبية رفيعة لكامو خلال حقبتي الأربعينات الخمسينات من القرن الماضي، مثل “الغريب” و”أسطورة سيزيف” و”الطاعون” و”الإنسان المتمرد” …
أكمل القراءة »إنَّ القنابلَ لمْ تفطرِ الآنَ..لـ”عدنان الصائغ”
( ثقافات ) لندن- صدر للشاعر عدنان الصائغ؛ عن المركز الثقافي العراقي في لندن، ودار الحكمة، 2013، مختارات شعرية (بالإنكليزية والعربية) تحت عنوان “Bombs Have Not Breakfasted Yet”]إنَّ القنابلَ لمْ تفطرِ الآنَ.. ]، ترجمة د. عباس كاظم ، والشاعر ديڤيد سليڤان David Sullivan. صمم الكتاب باللغتين: رياض راضي، وصمم الغلاف: …
أكمل القراءة »الكتابة وقواعد الشعر
*عبد الرزاق هيضراني ( ثقافات ) الكتابة والذاكرة والاتجاه نحو القاعدة في محاورة شفاهية بين أبي حاتم السجستاني (240 هـ) وأستاذه الأصمعي، نلمس أهمية الكتابة ودورها التاريخي، في تلك المحاورة كان الأصمعي يفضل النابغة الذبياني على سائر شعراء الجاهلية، فلما سأله أبو حاتم: من أول الفحول؟ قال: النابغة. وقد كان …
أكمل القراءة »قصة عن الحب والظلام.. رحلة إسرائيلي من بولندا إلى القدس
*إبراهيم غرايبة تبدو رواية عاموس عوز “قصة عن الحب والظلام” في ترجمتها العربية وكأنها كتبت بالعربية، أو أنها موجهة إلى العرب، فهي تخلو من التمجيد أو الانحياز السياسي لإسرائيل، وربما تعكس التحولات الفكرية التي مر بها عوز وما وصل إليه، ولكن هذا ليس مهمًا أهمية جمال الرواية ومستواها الفني والفلسفي …
أكمل القراءة »أزرق حد البياض.. المجاز ينقذ الانسان من الجنون
يفرض الإيقاع سطوته على بعض قصائد ديوان (أزرق حد البياض) للشاعر الجزائري ميلود خيزار الذي يتغنى بالحرية المستحيلة والحب دون إفراط في رومانسية مستهلكة ويراهن على قدرة المجاز على إنقاذ الإنسان من الجنون. ففي قصيدته (لا بد من حلم) يبدأ بالقول “لا بد من حلم لإنقاذ السفينة من جنون الريح” …
أكمل القراءة »“بابنوس” رواية لخريس تعالج أحداث دارفور
( ثقافات ) عن دار ضفاف للطباعة والنشر في بيروت صدرت مؤخراً رواية الكاتبة الأردنية سميحة خريس وتحمل عنوان ” بابنوس” وهي ضمن مشروع التفرغ الإبداعي من وزارة الثقافة الأردنية، والعنوان مستعار من اللهجة المحلية لأهالي دارفور في السودان، إذ يطلقون على شجرة الأبنوس الشهيرة اسم بابنوس. تعالج هذه الرواية …
أكمل القراءة »من المحرق إلى سجن بيت الدولة
( ثقافات ) إصدار جديد للمناضل البحريني عبد الله مطيويع عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر 2014 يرصد فيه تجربته في ( جزيرة جدا ) من الأعوام 1965 – 1984 . يقول الدكتور علي محمد فخرو في مقدمته للكتاب : الكتب المؤرخة لممارسات حقب وسجون العنف الرسمي ، سواء إبان الاحتلال …
أكمل القراءة »“عام جديد بلون الكرز” استعادت مالك حداد من رحيله
تلقي ترجمة مختارات من قصائد الجزائري مالك حداد (1927-1978) أضواء على جوانب أخرى من إبداعه الذي يتجاوز شهرته الروائية في بلاده والعالم العربي. ففي المختارات التي حملت عنوان «عام جديد بلون الكرز» يبدو ولع حداد بالمغامرة الإبداعية ورهانه على الجوهر الإنساني بلغة توحي ولا تصرح وتشير ولا تقرر متجاوزاً المباشرة …
أكمل القراءة »