إضاءات

*بديعة زيدان “لا يمكن الدفاع عن رداءة أي عمل أدبي، حتى لو بزعم انه الأول لصاحبه، بل على العكس يفترض دوماً ان يكون هذا العمل هو اعلان عن موهبة كاتبه، ومن ثم يتفادى ما فيه من ثغرات قدر الإمكان، لأنه يقدم صاحبه إلى الأوساط الأدبية إبداعياً ونقدياً” .. بهذه الكلمات …

*ترجمة وتقديم لطفية الدليمي القسم الثاني كنّا أنا وكينيث – صديقي في الصفّ الدراسيّ – بارعين في قتل الوقت وبخاصة عندما كنّا نتبارى في صعود التلّة الواقعة أمام بيتنا ونحن نتلاعبُ بكراتٍ هي في الغالب ثمرات من التفّاح . ولم تكن طريقة لعبنا بتلك الثمرات بالطريقة الأكثـر يسراً وسرعة في …

أين كنت عند الإعلان عن القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية؟ وماذا كان رد فعلك؟ كنت في البيت أدقق نصًّا كتبته من قبل. وكنت أنتظر الإعلان عن القائمة القصيرة، وحين قرأت الخبر على مواقع التواصل الاجتماعي، فرحت. كانت فرحتي أكبر ممّا حدث حين تم الإعلان عن القائمة الطويلة. بعد ذلك، …

*تحسين الخطيب “لقد تملّكني مخطوط ‘أرض آخرة’ للشاعرة ماي در فانغ. عكفت على عودة متواصلة لقراءة تلك القصائد بصوت عال، مصغية إليها في لغة آسرة ومعاصرة، وروحانية على نحو عميق. تجابه ماي در فانغ الحرب السرية في لاوس، وهروب شعب المونغ، وبقاءهم على قيد الحياة كلاجئين. وتمكنت الشاعرة من تشرّب …

*د . يسري عبد الغني عبد الله خاص ( ثقافات ) فرجيل شاعر روماني شهير ، نظم ذات مرة قصيدة موجهة إلى صديقه إسينيوس بوليو ، تنبأ فيها بمولد طفل سيكون له شأن عظيم في إدخال عهد جديد من السلام والازدهار في ربوع العالم ، ولما كانت تلك القصيدة قد …

عثرت جمعية “برونتي” مؤخراً على مخطوطة لشارلوت برونتي، في كتاب كانت والدة المؤلفة تحتفظ بها في كتاب.  وكتبت شارلوت “انت لا تعلم ان عيناي كانت تتطلع اليك باستمرار..”.اما القصة غير المنشورة لشارلوت برونتي والقصيدة، وجدتا معا بين طيّات كانت لدى والدتهم. وقد توفيت ماريا برونتي، عندما كانت بناتها الثلاث المؤلفات: …

*حسونة المصباحي يعتبر الروائي والصحافي البيروفي ماريو فارغاس يوسا الحاصل على جائزة نوبل في الآداب عام 2010، من أبرز القامات الأدبية، لتجربته المثيرة التي تعد مرجعا في عالم الأدب الذي انطلق فيه بقوة منذ روايته الأولى “المدينة والكلاب”، التي نال عنها عدة جوائز منها جائزة “ببليوتيكا بريفي” عام 1963 وجائزة …

*رياض خليف يتخذ عيسى الجابلي مكانه في الساحة القصصية الجديدة بهدوء… ويعتبر من الأسماء الجديدة التي استطاعت لفت الانتباه، رغم حداثة تجربته، خصوصا بعد فوز مجموعته القصصية الأولى «قصائد لأزياء السيدة س»، بجائزة وطنية مهمة نافس فيها العديد من الأسماء الراسخة في مجال القص والسرد.  وها هو يمضي هذه الأيام …

توجت الشاعرة والروائية المغربية عائشة البصري والكاتبة الجزائرية نصيرة بلولة بالجائزة الأدبية الدولية للرواية في الدورة السابعة للمنتدى الدولي حول حياة ومؤلفات كاتب ياسين. وحصدت الجزائرية نصيرة بلولة المقيمة في كندا جائزة أحسن عمل روائي صادر باللغة الفرنسية عن روايتها “أرض النساء” التي تعالج مسيرة خمسة أجيال كاملة من النساء …

حوار: غادة زين العابدين وسط جدران زرقاء تذكره ببحر الإسكندرية. وعلى أنغام موتسارت أو عود الثلاثي جبران،يعيش الكاتب والروائي يوسف زيدان. يجمع “زيدان” بين موهبة المبدع وصبر وإصرار الباحث. يرى أننا تنازلنا عن نعمة التفكير، ففقدنا الرؤية والمنطق، ولبسنا لباس العنف والغل. يحلم بالوصول بالكتابة العربية لسقف البلاغة، وبإعادة بناء …