قراءات

(أجراس القبّار): رواية جديدة لمجدي دعيبس

ثقافات (أجراس القبَّار) رواية جديدة للروائي الأردني مجدي دعيبس صدرت مؤخراً عن (الآن ناشرون وموزّعون) في عمّان، وهي الرواية الثالثة في رصيد الكاتب. بعد الوزر المالح (2018) وحكايات الدرج (2019)- وكلتاهما عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر- تأتي أجراس القبّار بمناخ وموضوع مختلف عما جاء في العملين السابقين. هي رواية التّحوّلات …

أكمل القراءة »

الكتابة بين المحو والتثبيت

محمد معتصم غالبا ما نصف الكتابة بأنها عملية نسيان، وعملية محو، وكأن ما نكتبهُ من محدثٍ يلغي السابق عليه، وينسيه من الذاكرة ويمحوه من الوجود. في حين أن الكتابة مرادف للتدوينِ والتسجيلِ والتقييدِ والتزميمِ، وكلها مترادفات تعني التثبيت والتأكيد على الوجود والالتزام، والارتباط. أي أن كل محدثٍ لا يلغي ما …

أكمل القراءة »

سِفْر الأحْزان: رواية جديدة للمغربي هشام بن الشاوي

ثقافات عن دار “إي- كتب”  في لندن، صدرت للقاص والروائي المغربي هشام بن الشاوي روايته الرابعة :  “سِفْر الأحزان”، في ثالث تعاون أدبي بينه وبين الناشر، حيث صدر للكاتب عن الدار رقميًا : رواية “قيلولة أحد خريفي”، الفائزة بجائزة الطيب  صالح العالمية للإبداع الكتابي في دورتها الثانية  2012م ، وكتاب “نكاية في …

أكمل القراءة »

نعوم تشومسكي : إنها فرصتنا لخلق عالم مختلف،أو لن يتحقق ذلك

ثقافات –  ترجمة  : سعيد بوخليط   تقديم : يتضمن هذا الحوار،وجهة نظر اللساني اللامع والفيلسوف والمناضل اليساري نعوم تشومسكي،حول فيروس كورونا،وانحرافات الرأسمالية ثم الضرورة الفورية لخلق وضع تضامني جديد وكذا فيما يتعلق بطبيعة الصراعات المجتمعية.يؤكدا تشومسكي :”سنتجاوز الوضع الحالي،وبوسعنا الوصول إلى هدفنا”. حوار أجري مع المجلة الأمريكية(Labor notes)،نعيد هنا،نشر بعض فقراته. …

أكمل القراءة »

سعيد بوخليط : صدور رحلة جوزيف كيسيل إلى سوريا

ثقافات – صدر للباحث سعيد بوخليط ؛ كتاب جديد،عن منشورات دار خطوط للنشر والتوزيع الأردنية، يمثل حقا إضافة مغايرة لمختلف عناوين منجزه السابقة، لأن العمل الحالي ترجمة لنص سردي، قد  نصفه بكونه نموذجا صغيرا ضمن نماذج آداب الرحلة،يوثق لأحداث أساسية عاشها وعاينها،الروائي الفرنسي /الأرجنتيني جوزيف كيسيل؛خلال سفره سنة 1926،إلى سوريا …

أكمل القراءة »

قتل الأب في الأقصوصة من خلال مقارنة بين : “اليد الكبيرة” ليوسف إدريس و” شركس” للمياء بوكيل

ثقافات –  حمدان الجبيلي* من الثابت أن عناصر القص ضمن أي جنس قصصي إنما هي أربعة : زمان يؤطّر الأحداث ومكان يحتويها وشخصيات تتحرك في الفضاءين السابقين، وأحداث تدور فتُكسب جميع العناصر السابقة قيمة وأهمية ودلالة نصية سياقية ، وعلى هذا الفهم والأساس أكاد أجزم أن الحدث أسّ “القصة ” …

أكمل القراءة »

“بشجريات” نصوص تحمل معنى الحياة

ثقافات – “كل غصن معنى”.. هكذا جاء العنوان الفرعي لكتاب “بشجريات” الصادر عن  “الآن ناشرون وموزعون” في الأردن بالتعاون مع الجمعية العُمانية للكتاب والأدباء، وجاء الإصدار في مئة وسبع صفحات من القطع المتوسط، وحررته الأستاذة سالمة سالم المرهوبي. سبعة وعشرون غصنا تنوع كتابها وتعددت مواضيعها، وإن كانت رمزية الشجرة حاضرة …

أكمل القراءة »

إعادة إنتاج “الكوميديا الإلهية” عربياً

ثقافات – تبدأ منشورات المتوسط العمل على إعادة إنتاج ترجمة حسن عثمان لكتاب “الكوميديا الإلهية” لـ دانتي أليغييري، حيث كلَّفت لجنة علمية من كبار الأكاديميين والمترجمين المتخصصين في ترجمة ونقل التراث بين اللغتين الإيطالية والعربية، ببدء العمل على المشروع. تأتي هذه الخطوة لإعادة إحياء رائعة دانتي أليغييري عربياً، والتي شكَّلت فجر عصر النهضة الأوروبي، ولم تفقد …

أكمل القراءة »

قراءة في رواية الكونتيسة لمصطفى الحمداوي(*)

ثقافات – الحسن حمو(**) الكونتيسة(1)،رواية لمصطفى الحمداوي، المبدع المغربي المغترب بالأراضي المنخفضة صدرت في أكتوبر 2019؛ عن دار الفاصلة للنشر، تقع في 314 صفحة. هي الأخيرة في لائحة إبداعاته الروائية، عالج فيها السارد واحدة من أكثر الأساطير الشعبية تداولا، يتعلق الأمر بـميثولوجيا “عيشة قنديشة”(2)؛ الذائعة الصيت في المغرب والعالم العربي …

أكمل القراءة »

قراءة أولى في رواية ” حبيبتي السلحفاة” للروائي محمود عيسى موسى

ثقافات – ميس الطحان قبل أن تشرع في قراءة هذه الرواية، عليك في البدء أن تعلن لنفسك بأن هذه الرواية كتبت لكي تعاش، لا لكي تقرأها وتمضي قائلا: هأنذا انتهيت من إضافة كتاب الى مكتبة معرفتي. حدث معي مرتين في تاريخ قراءاتي، أن عشت الرواية في واقع مواز تماما للواقع، …

أكمل القراءة »