قراءات

قصيدة النهر” لـ”فرج بيرقدار” عن دار نون للنشر

( ثقافات ) رأس الخيمة- يصف الشاعر السوري فرج بيرقدار ديوانه الأخير، الذي صدرت الطبعة الأولى منه مؤخراً عن دار نون للنشر في رأس الخيمة بالإمارات العربية المتحدة، واحتوى قصيدةً واحدة طويلة على التفعيلة، بـ”شعر أو نزف منفرد طويل” كما جاء على غلاف الديوان الداخلي الذي صممه الناصري، وامتدت القصيدة …

أكمل القراءة »

ترجمة”نُعاس لـ”هاروكي موراكامي”إلى العربية

* بعد إصدارها لمجموعة من الروايات العالمية ضمن سلسلة “ألف راء” مثل “ساعي بريد نيرودا” للروائي الشيلي أنطونيو سكارميتا و”زوربا اليوناني” و”حديقة الصخور” لنيكوس كازنتزاكي، دخلت دار مسكيلياني في تجربة كتاب الجيب بالعمل على مجموعة من أبرز الروايات العالمية ونشرها بأسعار رمزية تتلاءم مع القارئ وقد أطلقت على هذه السلسلة …

أكمل القراءة »

عباس بيضون يوقع بطله في شباك الحنين

احمد زين الدين في رواية عباس بيضون الجديدة «الشافيات» ( دار الساقي ) وبعد كتابه «ألبوم الخسارة» الذي وصف فيه وهن الشيخوخة، والشعور بأفول الأزمنة والأمكنة الآيلة الى الاندثار، «يعود البطل» جلال إلى طور الطفولة واستذكار بداياتها، كما مرّ في بعض «مرايا فرانكشتاين» ليقف أمام باب بيته القروي المقفل منذ …

أكمل القراءة »

“العجوز والبحر”:لا عزاء للمنتصر

*إبراهيم العريسبالنسبة إلى ترومان كابوت، الكاتب الأميركي صاحب «إفطار عند تيفاني» و «بدم بارد»، تعتبر رواية «العجوز والبحر» لإرنست همنغواي «أسوأ رواية» قرأها خلال سنوات طويلة. ومع هذا يمكن القول إن كابوت، طليق اللسان عادة، والذي لا يبدو أن ثمة كتّاباً أميركيين كثراً يعجبونه، كان من كبار المعجبين بروايات همنغواي …

أكمل القراءة »

“تجليات التراث في الفكر العربي والإسلامي”

( ثقافات ) صدر عن مجلة “تراث” العدد 170 لشهر شتنبر 2013، كتاب “تجليات التراث في الفكر العربي والإسلامي: الجابري وأركون نموذجاً” للكاتب والباحث المغربي عزيز العرباوي (El arbaoui Aziz)، والذي يعالج فيه العديد من القضايا التي تعالج موضوع التراث عند المفكرين محمد عابد الجابري ومحمد أركون… ندرس في كتابنا …

أكمل القراءة »

دليلك إلى فهم الإسلام السياسي

* أظهر الربيع العربي تحديات وأسئلة جديدة أمام الحركات الإسلامية التي تحولت إلى أحزاب حاكمة أو مشاركة في الحالة السياسية، مثل قدرتها على إدارة إجماع وطني ينشئ رواية إصلاحية وتنموية جديدة تتفق مع أهداف ومبررات الربيع العربي، ومدى التزامها بالحريات والديمقراطية، وبخاصة الحريات الفردية والاجتماعية، وقدرتها على الإصلاح الاقتصادي ومواجهة …

أكمل القراءة »

25 شاعرا من العالم و100 قصيدة لأجل مانديلا

*هالة صلاح الدين إن كتاب المختارات الشعرية “تحية لمانديلاً: نيلسون مانديلا في الشعر” (2006) الصادر لتكريم مانديلاً (1918-2013) في عيد ميلاده الثامن والثمانين ليس مجرد قصائد تحتفي برجل واحد، وإنما قصة مترامية محبوكة على مدار ثلاثين عاماً على لسان شعراء من بلاد العالم كافة، تصف بعين الفنان صراع الإنسان في …

أكمل القراءة »

“ذاكرة الجسد ” في ترجمة جديدة إلى الإنجليزية

خاص ( ثقافات ) صدور رواية “ذاكرة الجسد” في ترجمة ثانية جديدة ، باللغة الانجليزية ، عن “بلومزبيري” كبرى دور النشر في لندن ، تحت عنوان :  The Bridges of Constantine ” جسور قسنطينة ” ، لتمييزها عن الترجمة الأولى التي كانت قد صدرت عن الجامعة الأمريكية بالقاهرة ، بمناسبة …

أكمل القراءة »

“من لا يعرف سيمون” للروائي السوري عمر قدور

* محمد صلاحات ( ثقافات )  رواية “من لا يعرف سيمون” للروائي السوري عمر قدور تدور أحداثها بعوالم الفن والسياسية في سوريا رأس الخيمة- يستكمل الشاعر والروائي السوري عمر قدور مشروعه الروائي برواية جديدة صدرت الطبعة الأولى منها حديثاً عن دار نون للنشر في إمارة رأس الخيمة، بعنوان “من لا …

أكمل القراءة »

من هي غادة السمّان؟

*شوقي بغدادي ليس انتقاصاً أو مبالغةً في تقدير مكانتها حين أسأل: وإنما هو سؤال يعبّر عن صعوبةٍ في الإجابة عليه. من هي ككاتبة أم من هي كإنسان أم من هي في كلتا الحالتين، ذلك أن الكاتب وهو يبدع في كتابته يصنع إنسانيته أيضاً. وما من شك في أن المعرفة الشخصية …

أكمل القراءة »