إضاءات

العربية وتأثيرها الكبير في لغة ‘ سيرفانتيس’

محمد الخطابي  كان للغة العربية تأثير بليغ في اللغة الإسبانية، حيث استقرّت فيها العديد من الكلمات العربية الأصل على إمتداد العصور.وهي الآن تعيش جنبا إلى جنب مع هذه اللغة، وتستعمل في مختلف مجالات الحياة وحقول المعرفة المتعدّدة، ممّا يقدّم الدليل القاطع على مدى غنى وثراء وقوّة وعظمة وجزالة وفحولة وجمال وجلال …

أكمل القراءة »

رفعت سلام: الشاعر والمترجم متلاحمان في شخصي

حاوره : علي عطا – القاهرة «آرثر رامبو: الأعمال الشعرية الكاملة»، هو أحدث ما صدر للشاعر المصري رفعت سلام، مترجماً عن الفرنسية، عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، وقبله مباشرة صدر ديوان جديد له عن الهيئة المصرية العامة لقصور الثقافة تحت عنوان «هكذا تحدث الكركدن» ضمن سلسلة «إبداعات الثورة». وأصدر سلام …

أكمل القراءة »

«علي الأميركاني» لهالة كوثراني تفوز بجائزة أفضل رواية في معرض الشارقة للكتاب

 فازت رواية «علي الأميركاني» (دار الساقي) للكاتبة اللبنانية الزميلة هالة كوثراني بجائزة أفضل رواية عربية في معرض الشارقة للكتاب، وكانت رُشحّت لهذه الجائزة روايات عربية عدّة، ينتمي أصحابها إلى أجيال مختلفة. وفي هذه الرواية، عالجت صاحبة «الأسبوع الأخير» قضايا الهوية واللاإنتماء في وطن وزّع أبناءه بين المنافي الخارجية (علي) والمنافي …

أكمل القراءة »

زهرة زيراوي وعوالمها الإبداعية الغنية

أيوب مليجي * ( ثقافات )   بتعدد الأجناس الإبداعية شعرا و قصة و رواية و تشكيلا ، تتعدد عوالم الإبداع لدى المبدعة المغربية زهرة زيراوي ، حيث تسكن تلك العوالم ذاتها ، لتنطلق في رحلة البحث عن الذات ، عن الآخر الذي يسكنها و تسكنه ، الآخر الذي يؤثر فيها و …

أكمل القراءة »

من ينقذ مكتبات تومبوكتو؟

حسّونة المصباحي * مطلع شهر أبريل الماضي، احتلت مجموعات متطرفة مسلحة أطلقت على نفسها اسم “أنصار الدّين”، مدينة تومبوكتو الواقعة في صحراء مالي، والتي سمّاها المؤرّخون، والرحّالة القدماء “جوهرة الصّحراء”. وكانت منظّمة “اليونسكو” قد وضعت هذه المدينة القديمة ضمن قائمة الآثار العالمية، والمواقع التي تتمتّع بحماية عالميّة. ويعود تأسيس تومبوكتو …

أكمل القراءة »

افتتاح جناح مصر فى معرض الشارقه الدولي للكتاب

إسراء عبد التواب * ( ثقافات ) إفتتح الشيخ الدكتورسلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى للإتحاد حاكم الشارقة يرافقة الدكتور”محمد صابرعرب “وزير الثقافة والدكتور أحمد مجاهد رئيس هيئه الكتاب جناح مصر فى معرض الشارقة الدولي للكتاب الذي إنطلقت دورته الـ ٣١ وذلك بمركز إكسبو الشارقه والذى يستمر حتى 17نوفمبر، …

أكمل القراءة »

“من التائه؟”: دراسة في سياسة الهوية اليهودية

( ثقافات )عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر،  صدر كتاب “من التائه…؟ دراسة في سياسة الهوية اليهودية” لجلعاد عتسمون  من ترجمة  الروائية والكاتبة الفلسطينية حزامة حبايب.يقدِّم جلعاد عتسمون في “من التائه؟”نقداً قاسياً للهوية والسياسة اليهوديَّتين، متوقفاً عند السمة “القَبَلية” للهوية اليهودية التي أسهمت في تعزيز الصفة العنصرية الاستعلائية، وإثنية التمحور، لليهودية. …

أكمل القراءة »

ترشيحات جائزتي “الابداع العربي” و”أهم كتاب”

تستعد مؤسسة الفكر العربي لمنح جوائزها السنوية 2012 . وعقد امس في مدينة جدة اجتماع لاعضاء اللجنة الاستشارية الممثلين في مجلس ادارة المؤسسة برئاسة رئيس المؤسسة الامير خالد الفيصل، وذلك لبحث ترشيحات هذه السنة وأعلن الامين العام للمؤسسة سليمان عبدالمنعم ان اللجنة بصدد استكمال عملية الترشيحات التي من المتوقع الانتهاء …

أكمل القراءة »

القصيمي ومنيف يثيران الجدل بعد رحيلهما

أحمد زينعرف النادي الأدبي في منطقة القصيم (370 كيلومتراً من مدينة الرياض) خلال الأيام الماضية شهرةً لم يعرفها طوال تاريخه الذي يمتد لأكثر من ثلاثة عقود. وما كان لهذا النادي، الذي يعد من أكثر الأندية الأدبية محافظةً وبُعداً من الحداثة إلى وقت قريب، أن يَعرف هذه الشهرة المدوية التي رافقت …

أكمل القراءة »

إبراهيم نصرالله في جولة بريطانية

بدأ الشاعر والروائي إبراهيم نصرالله جولة في بريطانيا تستمر عشرة أيام للحديث عن تجربته الأدبية وروايته «زمن الخيول البيضاء» الصادرة حديثاً بالإنكليزية، وقراءة مختارات من أشعاره.وتتضمن الجولة خمسة نشاطات دعته إليها مؤسسة عبد المحسن قطان في لندن، وجامعة مانشستر وجامعة شيفيلد، وتنتهي الجولة بمحاضرة وقراءات في جامعة سواس في لندن. …

أكمل القراءة »