إضاءات

*مفيد نجم عرف غوستاف فلوبير روائيا من خلال رائعته مدام بوفاري، التي شكلت نقطة تحول في تاريخ الرواية الأوروبية الحديثة، سواء من حيث تأسيسها للرواية الواقعية بتأثير واضح من كتابات بلزاك عليه، أو عبر التمرد على أخلاقيات المجتمع الأوروبي المحافظ، الذي كان يرى في تناول موضوع العشق وعلاقة الحب بين …

*المصطفى نجار يقول أحمد خالد توفيق، الأديب المصري المعروف، في كتابه «دماغي كده»: «الحقيقة أن الناس في مصر محظوظون.. فهم ليسوا بحاجة لقراءة أدب الرعب لممارسة بروفة الموت.. إن الرعب ضيف دائم معهم، خاصة أسوأ أنواعه: الخوف من الغد». من المؤسف حقا أن ينادي أحد الكتاب بإلغاء جنس أدبي من …

*رزاق عبود دعيت الروائية السورية المعروفة سمير يزبك الى السويد لحضور معرض الكتاب الدولي في جوتنبرغ، واللقاء العالمي للكتاب في ستوكهولم. ونُظمت لها لقاءات مع جمهور قرائها من السويديين، والعرب، وللتواصل مع ابناء وطنها السوريين. دعتها دار النشر “اورد فرونت” بمناسبة حصول المترجمة ماري انيل على جائزة احسن ترجمة لعام …

*حمّود حمّود تنميطان من الهوية يسكنان سردية المستشرق الكلاسيكي: الأول، التنميط المركزي الهوياتي الذي تكون فيه ذات المستشرق خاضعة في العمق إلى عقدة التفوق (= الهوية الموجبة الغربية)؛ والثاني، التنميط الطرفي الذي تُشكّل فيه ذات المستشرق صوراً عن الشرق، موضوع التشريق والتخيل، حيث تكون درجات دونية هذه الصور مرهونة حتماً …

خالد المعالي * الخريف الألماني في أبهى حلله، كنتُ أعيد قراءة كتابي سركون بولص: «حامل الفانوس في ليل الذئاب» (طبعة أولى 1996)، «اذا كنتَ نائما في مركب نوح» (طبعة أولى 1998)، لغرض إعادة تهيئتهما للنشر من جديد بطريقة أفضل، فيما كان ديوان: «عظمة أخرى لكلب القبيلة»، جاهزاً كمخطوطة مصممة، رسمة …

 توفي الكاتب والشاعر اللبناني جورج جرداق يوم الأربعاء عن عمر يناهز 83 عاما بعد معاناة مع المرض، وبعد رحلة مليئة بالإبداع الفكري والثقافي.وتقام مراسم الجنازة بعد ظهر يوم الجمعة في كاتدرائية “مار نقولا” للروم الأرثوذكس في الأشرفية بالعاصمة اللبنانية بيروت، على أن ينقل الجثمان إلى مسقط رأس الكاتب الكبير في …

إبراهيم الملايستضيف معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته الحالية عدداً من الأسماء الإبداعية البراقة والمؤثرة والملهمة للملايين من القراء ومحبي الفنون البصرية والأدائية المختلفة في مجالات القصة والشعر والرواية والموسيقى والتشكيل والمسرح والسينما، ومن أبرز هؤلاء المبدعين، الذين يحلون بقاماتهم المتوهجة وصيتهم الذائع في عاصمة الثقافة العربية والإسلامية بمناسبة انعقاد …

( ثقافات ) يشارك الشاعر أحمد الشهاوي في افتتاح الدورة السابعة للمهرجان العالمي للشعر في مدينة هواياكيل بالإكوادور Guayaquil, Ecuador، والتي تبدأ في السابع عشر من نوفمبر ، وتستمر ستة أيام ، مع شعراء من إسبانيا والبرازيل وكولومبيا وكوبا . كما سيشارك في أربع أمسيات أخرى ، منها واحدة لتقديم …

* بيروت – فاز الروائي الجزائري كمال داود بجائزة “لائحة غونكور – خيارالشرق” التي يمنحها معرض الكتاب الفرنكوفوني ببيروت عن روايته “مورصو.. تحقيق مضاد” حسبما أعلنته لجنة تحكيم الجائزة في إطار الدورة الـ21 لهذا المعرض الجارية حاليا. واعتبرت لجنة التحكيم أن اختيار هذه الرواية التي فازت مؤخرا بجائزة “القارات الخمس”، …

*ترجمة: عدوية الهلالي عن طريق الصحافة ، دخل الروائي الكولومبي الحائز على جائزة نوبل للآداب غابرييل غارسيا ماركيز عالم الكتابة ، وقبل ان يكون روائيا عالميا شهيرا ، منحته تحقيقاته الصحفية وأسلوبه المتفرد وقدرته على تصوير العالم عبر حقائق مختلفة سمعة مقدسة .. حين غدا روائيا ، كتب رواياته كما …