إضاءات

*ترجمة: عادل العامل هل أنت من نوع الكاتب الذي لا بد أن يكون في المزاج الصحيح فقط قبل أن تبدأ الكلمات بالتدفق؟ يقول الكتّاب المحترفون إن الانتظار إلى أن يحلّ الإلهام إنما هو في العادة مضيَعة للوقت لا أكثر، وفقاً لكاتب المقال ريتشارد نوردكويست (1).  وفي إحدى حلقات مسلسل بيل …

*لينا أبوبكر سأمزق هذه الكتابة، مجرد استلامي للنسخة الورقية، ولكنني سأحفظها على جهاز الحاسوب وأنا مغمضة العينين، باسم مجهول، وحبر سري، كي لا أعود إليها أبدا…. لا بد أن أكتب، وإلا قضيت العمر كله أعيد قراءة الرواية ذاتها وذات القصيدة وأتابع الفيلم ذاته… الآن، بعد كل هذا الجلد الخشن على …

*ليلاس سويدان نقرأ بعض الكتب في مراحل مبكرة من حياتنا ثم نعود اليها مرة أخرى بعض مضي سنوات، لنقرأها بوعي جديد ربما، أو أفكار مختلفة ونكتشف أننا نعيد النظر بموقفنا منها أو تأثرنا بمضامينها وأفكارها أو حتى قيمتها الأدبية. بين مرحلتين مختلفتين على مستوى النضوج المعرفي ونضوج الأسئلة أيضا، الكتاب …

وفاء السويدي «أحب أن أجرب في كل نص، نقطة جديدة». تلك هي سمة الكينونة والمدرسة الإبداعية لدى فتحية النمر، كما تصف. ويبدو أنها رست في النقاط المستحدثة، في عملها الأخير «كولاج»، على تجريب مجدد في التقنية. إذ انها لم تختر أن يكون السرد بضمير الغائب، مثلاً، أو المخاطب، بل عبر …

محمد فايز جاد كلما ازدادت ثقافة الإنسان ازدادت تعاسته. هكذا ارتبطت دائمًا الثقافة بالتعاسة، فكلما ازددتَ وعيًا تفتحت عيناك على مساوئ هذا العالم ومآسيه، وازدادت صورة المستقبل قتامة وكآبة أمام عينيك.  لكن هناك من المثقفين من لم يستطيعوا أن يتكيفوا مع هذه التعاسة، وأثقلت الثقافة كاهلهم حتى لم يعودوا قادرين …

د. علي حسون لعيبي الرؤية تبدو واضحة أو مثقوبة عندما تؤمن أنك ترى ما لا يراه الآخرون. أو هي زوايا متعددة للمشاهدة.. الأفعال قد نعتقدها صائبة.. ولربما الآخر يراها خاطئة. عالم ليس متناقضا لكنه مختلف. يقول مورفي (أحد شخوص رواية بكت): “من يدري ما الذي تراه النعامة في الرمال” هي …

محمد فايز جاد أربعة أعوام مرت على رحيل الروائي المصري خيري شلبي (31 يناير 1938 – 9 سبتمبر 2011)، أو كما يحب أن يناديه محبوه من الجمهور، والنقاد، “أديب المهمشين”.  بيد أن نظرة متفحصة إلى إنتاجه كفيلة بأن تخبرنا بأن هذا اللقب ينقصه شيء؛ ذلك أن “عم خيري” بالرغم من …

لمياء المقدم أفاقت هولندا صباح أمس على صدمة جديدة تمثلت في إقدام أحد أهم كتابها وأكثرهم شعبية، يوست زفاخرمان (51 عاما)، على الانتحار في الليلة الفاصلة بين الثلاثاء 8 والاربعاء 9 أيلول/سبتمبر 2015. قبلها بشهرين تقريبا انتحر كاتب وشاعر هولندي آخر اسمه روجي فيخ، وهو صديق مقرب من زفاخرمان، الذي …

قيس مجيد المولى نشر إليوت العديد من المجاميع الشعرية والنتاجات النقدية ففي مجال الشعر نشر “بروك وملاحظ أخرى” عام 1917. وفي عام 1919 نشر مجموعته الشعرية “قصائد” وقام بدمج هاتين المجموعتين في مجموعة واحدة، وأضاف إليهما بعض النصوص وأسماها “لذا أناشدك” ثم قدم إليوت مجموعة شعرية جديدة أعتبرت واحدة من …

( ثقافات ) فجعت الحركة الثقافية والإعلامية في الأردن صباح اليوم الخميس 10 سيبتمبر 2015 برحيل الكاتب والإعلامي الإردني عبدالله حمدان مؤسس مجلة عمان الثقافية التي استمرت بالصدور دون انقطاع مدة لا تقل عن 15 سنة، وكان حمدان صديقا للمثقفين العرب وساهم بالتعريف بالمكان الأردني وجمالياته ، كما كانت مجلة …