إضاءات

هل تكتب المرأة بسبب العنوسة.. او أنها لا تجد من ” يلجمها ” …؟

عائشة بلحاج* الكاتبة، تلك الأنثى التي تلاعب الحرف، وتطوعه لتنسج ألف كلمة وكلمة، لتخرق جدار الصمت المطبق، حول قضايا شائكة تتناولها من عدة زوايا. كفرد يعيش في مجتمعه ويعايش كل مظاهره، والإشكاليات المطروحة فيه. وكأنثى تدرك مشاكل بنات جنسها في مجتمع ذكوري بامتياز. وككاتبة تحس بثقل الواجب المفروض عليها بنقل …

أكمل القراءة »

لياو ييوو..رحلة شاعر عبر سجن صيني

*إعداد وترجمة: ابتسام عبد الله الكلمة الصينية التي تعني بالروسية (غولاغ)، هي (لاوغي) وهي لم تترجم بعد الى الانكليزية، علماً انها تعني (الاصلاح عبر العمل الشاق) ولياو ييوو، حتى ان استعاد ذكرياته عن تلك الايام التي كان فيها سجيناً، على ذلك النهج، وإن كانت سرداً جافاً لاحصاءات متعددة، فانها تؤدي …

أكمل القراءة »

جائزة “ابن بطوطة” لستة باحثين عرب

* حصل ثلاثة مغاربة وعراقيان وفلسطيني على جوائز ابن بطوطة للأدب الجغرافي في دورتها التاسعة (2013-2014)، التي تمنحها سنويا مؤسسة دارة السويدي الثقافية بالإمارات في مجالات منها “تحقيق الرحلة” و”الدراسات” و”الرحلة المعاصرة” و”اليوميات”. وقال المركز العربي للأدب الجغرافي (ارتياد الآفاق) في بيان إن الفائزين في الدورة الجديدة هم الفلسطيني تيسير …

أكمل القراءة »

المخيّلة والعلْم

*جودت فخر الدين مخيِّلةُ الإنسان كانت دائماً مركبَهُ الساحرَ العجيب الذي يذهبُ به إلى أقاصي الكوْن، ثم يقذفُهُ وراء تلك الأقاصي . كان الأمرُ كذلك منذ البداية، منذ فجر الحياة البشرية على الأرض، وسوف يبقى كذلك إلى ما شاء الله . كان الأمرُ كذلك قبل التقدّم الهائل الذي عرَفَهُ العلمُ …

أكمل القراءة »

الشّاعرة الإسبانية خوسيفينا عطّار بين المكابدة و الأمل

محمّد محمّد الخطاّبي *- غرناطة (ثقافات)  فى شهر يناير(كانون الثاني) المنصرم(2013) أحيت الأوساط الادبية فى مدريد الذكرى الثالثة لرحيل الشّاعرة الإسبانية “خوسيفينا كالدرون عطّار”عن سنّ تناهز 82 سنة ،لم تعش هذه الشاعرة الرقيقة خلال طفولتها حياة طفلة عادية ،كما أنها ليست إمرأة عادية ذلك أنّ حياتها كانت مطبوعة بطابع خاص …

أكمل القراءة »

سفينة نوح عند أدونيس ودنقل: قشة نجاة في الطوفان العربي؟

* الطاهر حمزاوي لا يختلف اثنان أن الواقع الذي يعيش فيه الشعراء لا يمكن إلا أن يترك أثره وتأثيره عليهم. كما أن التراث الإنساني الثقافي بمختلف تجلياته يمارس ضغطه على وعيهم و لا وعيهم، وبالتالي فهم يجدون أنفسهم مشدودين إلى واقعهم على الأرض وعقلهم الباطني. وهذا يبدو جليا مع شاعرين …

أكمل القراءة »

محاولة لتشريح العتمة الدينية

*فوّاز مزيّك لا يزعم هذا المقال الارتقاء إلى صفّ الدراسات الأكاديمية، ولا هو بحث ناجز يحيط بموضوعه باقتدار، وإنما محاولة تطمح لإلقاء شعاع ضوء على ما يجري من طغيان دين جديد، يتوسّل بالعنف والتشدّد والإلغاء من أجل إيصال رسالته. لم تنج دولة أو عصر من ظاهرة الفكر المتطرّف. التطرّف في …

أكمل القراءة »

ميلان كونديرا .. الثقل غير المحتمل للتاريخ

*مصطفي محمود أعطت الروايات المؤلمة لميلان كونديرا صورة مصغرة عن الجزء المأساوي الذي يميز وسط أوروبا عن بقية القارة. فالأعمال مثل “خفة الكائن غير المحتملة” تحكي عن حيوات كدرتها أو دمرتها النظم الدكتاتورية.  إن قصة “ميروسلاف دفورسيك”، الجاسوس التشيكي للغرب، سوف تناسب رواية كونديرا بشكل جيد. فبعد القبض عليه من …

أكمل القراءة »

نتالي حنظل .. عالم بلا لغة

*صلاح حسن هل يمكن للشعر أن يكون بديلاً عن الوطن أو البيت أو الهوية؟ وهل تستطيع اللغة أن تشق الطريق إلى هذا الوطن أو البيت المفترض؟ كيف يمكن أن تفكر بلغة وتكتب بغيرها وأنت تكتب بأكثر من لغة وتعيش في أكثر من مكان في الوقت نفسه؟ كيف يمكن للشاعر أن …

أكمل القراءة »

هل كان رفاعة الطهطاوي تغريبياً؟

*عبدالله الرشيد مشاريع تزييف التاريخ كغيري من أبناء جيلي ممن تعرض بشكل مكثف لخطاب الصحوة الإسلامية في ريعان تسعينياته، تم تقديم شخصيات تاريخية عربية وإسلامية في قوالب ثابتة مصمتة، وأحكام مطلقة، توارثتها الأجيال باعتبارها حقائق مطلقة لا تقبل النقاش، شكلت فيما بعد حاجزاً راسخاً وسداً منيعاً، أمام أي محاولة للتساؤل …

أكمل القراءة »