الرئيسية / أرشيف الوسم : إِمِيلْيُو دِيلْ كَارِّيلْ

أرشيف الوسم : إِمِيلْيُو دِيلْ كَارِّيلْ

اَلْمَرْهَمُ الْمُضَادُّ لِلتَّجَاعِيدِ

خاص- ثقافات إِمِيلْيُو دِيلْ كَارِّيلْ*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**    في المرة الأولى التي وضع فيها كمية صغيرة من المرهم المضاد للتجاعيد الذي اقتناه من بائع ينتمي إلى بلد غريب، اختفت خطوط التعبير الصغرى من وجهه. و هو محبط من جراء النتائج المأساوية التي حصل عليها، طلى وجهه كله في اليوم …

أكمل القراءة »

كُلُّ الرِّجَالِ مُتَشَابِهُونَ

 خاص- ثقافات إِمِيلْيُو دِيلْ كَارِّيلْ*/ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** ركضت مذعورةً عبر الشوارع عندما تبينت أن كُلَّ الرجال لهم نفسُ الوجه. اختبأت بين بعض الشجيرات. هناك اصطدمت وجهًا لوجهٍ بواحد من البهلوانات. بمجرد رؤيتها سقط هو الآخرُ فريسةً لذعرٍ مفرط و غير معقول. على الفور، ركض الرجلُ بعيدًا بينما كان يصرخ: …

أكمل القراءة »