الرئيسية / قراءات (صفحه 30)

قراءات

معجم المصطلحات الأساسية في الترجمة الأدبية

خاص- ثقافات صدر حديثاً، عن منشورات المتوسط – إيطاليا، وبالتعاون مع وزارة الثقافة الفلسطينيةكتاب “معجم المصطلحات الأساسية في الترجمة الأدبية” للكاتب المغربي ” محمود عبد الغني“. هذا الكتاب كان قد صدر أولاً في طبعة المتوسط الفلسطينية المسماة “الأدب أقوى“، وذلك كان بمناسبة اليوم الدولي للترجمة في 30 أيلول، وتصدر الآن طبعته العربية أيضاً. كلمة …

أكمل القراءة »

عندما يتلصص الروائي على أبطاله

*محمد وردي في تجربته الروائية الجديدة، «غرفة واحدة لا تكفي»، يعيد سلطان العميمي تشكيل أسئلة الواقع، أو بمعنى أدق، يعيد صياغة الأسئلة الأولى حول ماهية الإنسان، وحدود قدراته، وطبيعة دوره، ومدى حضوره أو فاعليته في هذا الوجود؟. وهل حقاً هو يستطيع أن يفعل ما يريد، أو يقرر مصيره كما يشاء، …

أكمل القراءة »

ديانات العرب قبل الإسلام … في معجم

بيروت- للمرّة الأولى في الدراسات والأبحاث التي صدرت عن الحياة الدينية للعرب القدماء ما قبل الإسلام، يصدر معجم بالعربية يرتّب معبوداتهم وآلهتهم على حروف الهجاء، أنجزه الكاتب والباحث جورج كدر. وتأتي أهمّية «معجم آلهة العرب قبل الإسلام «(دار الساقي- الطبعة الثانية) من كون الحياة الدينية للإنسان لم تعرف تنوّعاً وتعدّداً …

أكمل القراءة »

وحدة الرّؤية الفكرية والصياغة الفنية في تجربة محمد زفزاف القصصية

خاص- ثقافات *عاتق نحلي قصّة ” أطفال بلد الخير “أنموذجا يكثف عنوان القصة الأولى” أطفال بلد الخير”لمحمد زفزاف الواردة ضمن المجموعة القصصية الموسومة بـ”العربة ” مضمون القصّة نفسها ،وقد تختزل دلالته الرؤية الفكرية للكاتب المتحكمة في المجموعة ككل. جاء عنوان القصة تركيبا اسميا فـ”أطفال ” مبتدأ ،وهو مضاف ،و”بلد” مضاف …

أكمل القراءة »

مفهوم الطبيعة عند ابن العربي

خاص- ثقافات صدر عن دار “كتاب ناشرون” التابعة لدار الكتب العلمية ببيروت، كتاب موسوم بـ: “مفهوم الطبيعة عند ابن العربي: بحوث حول مرتبة الطبيعة في رؤية الشيخ الأكبر” تأليف مشترك، بين الشيخ عبد الباقي مفتاح، الجزائري، رائد العرفان الأكبري في العالم، وصاحب اكتشاف المفاتيح القرآنية والوجودية للفتوحات والفصوص، وبين الباحث …

أكمل القراءة »

القارئ هو المؤهل الوحيد لقراءة ما بين السطور

*محمد مختار القاهرة- يطرح الناقد ربيع مفتاح في كتابه “زوايا الرؤية.. قراءات في القصة القصيرة” رؤية مختلفة للنقد الأدبي من خلال ما أطلق عليه اسم “المنهج التكاملي”، الذي يستفيد من مجموعة من المناهج في اتساق ودون تعارض، ويعتمد على مجموعة من التقاطعات بينها وبين النص. ويشير مفتاح إلى أن هذا …

أكمل القراءة »

العدد 40 من مجلة ذوات: الإسلام السياسي وأزمة الانتماء

خاص- ثقافات *عزيز العرباوي كعادتها، تجتهد مجلة ذوات الثقافية الإلكترونية في طرق مواضيع ثقافية وسياسية وفكرية لها من الأهمية بمكان، حيث تضع نصب أعينها العديد من القضايا التي باتت حديث اليوم في العالم العربي والغرب معاً. حيث تشرع المجلة ابتداء من هذا العدد، في فتح ملفات حول موضوع شائك، ما …

أكمل القراءة »

مفهوم الرواية وواقعها في العصر الحديث

خاص- ثقافات *أمجد ناصر الدين هو فن حديث من فنون الأدب ارتبط بمفهوم القصة وهي احد ألوان الأدب العالمي بدا في أمريكا والغرب في منتصف القرن التاسع عشر ، والذي يقوم على نسج أحداث متسلسلة في فصول عديدة وتتنوع أشكالها ما بين الرومانسية والوطنية والسياسية والتاريخية وغيرها ، لكن الثابت …

أكمل القراءة »

أمجد ناصر شاعر الإقامة في الشعرية المفتوحة

*محمد العناز لا مراء في أن قارئ قصائد «شقائق نعمان الحيرة» ( منشورات المتوسط 2017) تربكه عين الشاعر أمجد ناصر التي اختارت نصوصها بعناية فائقة، وتدخله في حيرة لا نهائية، ولعل المتأمل يدرك حجم هذه الحيرة التي يتعمدها الشاعر حتى في العنوان، ذلك أن شقائق النعمان التي كانت تنبتها بقع …

أكمل القراءة »

سيرة حياة غاندي بالعربية

  لندن – صدر حديثاً عن دار قوافل للطباعة والنشر والتوزيع الترجمة العربية لكتاب بعنوان «غاندي شخصيات في السلطة»، وهو من تأليف ديفيد أرنولد وترجمة الشاعرة سلافة الماغوط. ويقع في 342 صفحة من القطع الكبير. يتناول الكتاب سيرة حياة الزعيم الهندي الكبير المهاتما غاندي، وكل ما في هذه السيرة من …

أكمل القراءة »