أرشيف الوسم : منشورات المتوسط

خاص- ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، رواية “العميل السري” للروائي الإنكليزي “جوزيف كونراد“، وترجمة العراقية “ميادة خليل“. يُعدّ كونراد من أعظم الروائيين باللغة الإنكليزية، وهو أحد رواد الحداثة، رغم أن أعماله تحتوي عناصر واقعية القرن التاسع عشر. أثّر أسلوبه السردي وشخصياته غير البطولية في عديد من المؤلفين، …

خاص- ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط ـ إيطاليا، رواية “حديث الوجوه المائلة” للروائي المغربي هشام ناجح. وتروي قصة حمامو، المهاجر المغربي، الذي يجد نفسه في إقليم الباسك بين إسبانيا وفرنسا، يعاني من الاستلاب النفسي أو العبودية الناعمة على حد قوله، على إثر علاقة حب مع طبيبته النفسية مونيكا الباسكية-العربية. …

خاص- ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، وبالتعاون مع “المركز العلمي العربي للأبحاث والدراسات الإنسانية” – المغرب، موسوعة المفاهيم الأساسية في العلوم الإنسانية والفلسفة. وهي من تأليف الفيلسوف والمفكر المغربي محمد سبيلا، والاقتصادي المغربي البارز نوح الهرموزي. كما ساهم في تأليفها كلّ من محمد تمالدو في العلوم الاقتصادية، وفي …

خاص- ثقافات صدر حديثاً، عن منشورات المتوسط – إيطاليا، كتاب “في سوق السبايا” للكاتبة دنيا ميخائيل. يسرد الكتاب حكايات نساء نجون من داعش من خلال لقاءات مطولة، أجرتها الكاتبة معهن، وليس حكايات نساء هاربات من داعش فقط، بل ورجال خرجوا من خنادق حُفرت مقابرَ لهم، وأطفال سيكبرون مع ذكرياتهم المتشظية …

خاص- ثقافات صدرت عن منشورات المتوسط – ميلانو، رواية جديدة للكاتب والروائي الفلسطيني عبّاد يحيى، حملت عنوان «جريمة في رام الله». وقد صدرت هذه الرواية في طبعتين، إحداهما عربية، والثانية فلسطينية. وتأتي هذه الطبعة – الفلسطينية – في إطار مشروع تبدأه المتوسط، في سعيِها لتطويرِ إنتاجها، وتسهيل وصوله للقارئ الفلسطيني، …

خاص- ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط ـ إيطاليا، الكتاب الأكثر إثارة للجدل في السنوات الأخيرة، ولمؤلف لا يقل عن كتابه إثارة للجدل، وهو كتاب ” المينوتور العالمي – أمريكا وأوروبا ومستقبل الاقتصاد العالمي” لوزير المالية اليوناني السابق ” يانيس فاروفاكيس“. من ترجمة عماد الأحمد. في هذا الكتاب الذي قال …

خاص- ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط ـ ميلانو، كتاب “امرأة في برلين ـ ثمانية أسابيع في مدينة محتلة“، وهو للكاتبة والصحفية الألمانية “مارتا هيلرس” ـ بعد أن تم كشف هوية الكاتبة في العام 2003 ـ وترجمت الكتاب إلى العربية، الروائية والمترجمة “ميادة خليل”. الكتاب هو عبارة عن تأريخ «لثمانية أسابيع …