إضاءات

هل صارت السرقة الأدبية مجرد تجميع؟

*محمد علي صالح مؤخرا، قال تقرير أميركي إن السرقات الأدبية في عصر الإنترنت تضاعفت ألف مرة بالمقارنة مع ما كانت عليه قبل الإنترنت، وإن تكنولوجيا «كوبي آند بيست» (انسخ والصق) صارت مشكلة حقيقية في عالم التأليف والنشر، ليس فقط بالنسبة لمؤلفي الكتب، ولكن أيضا بالنسبة لأبحاث الأطباء والمهندسين، وتقارير الصحافيين، …

أكمل القراءة »

«جائزة المغرب للكتاب» تثير جدلا .. بعد حجبها عن «الشعر»

*عبد الكبير الميناوي خلال حفل تسليم «جائزة المغرب للكتاب»، برسم سنة 2015، الذي جرت مراسيمه، أخيراً، ضمن فعاليات معرض الدار البيضاء الدولي للنشر والكتاب، تم الاحتفاء بالفائزين في «العلوم الإنسانية» و«العلوم الاجتماعية» و«الدراسات الأدبية واللغوية» و«الترجمة» و«السرديات والمحكيات»، فيما حجبت «جائزة الشعر»، بقرار من «لجنة الشعر»، التي ضمت في عضويتها …

أكمل القراءة »

وأزهرت شجرة اللوز/ مناجيات كازانتاكيس (1)

*لطفية الدليمي 1 وانت تعبر الجبال المكسوة بالصنوبر والصخوروتحج إلى معابد آلهة الاغريق وتنصت لهدير الموج وضجة الزمن وتفتح نوافذك على الربيع المبكر لأرض كريت ، ترى الفصول كلها ، النحل وعناقيد العنب وأزاهير الزنبق وتنتشي بالطبيعة وتحضر لك ايليني ،معشوقة عمرك ، قدح الحليب ورغيف الخبز الريفي ، فتمتلئ …

أكمل القراءة »

«في الرواية ومسائل أخرى» لإميل زولا … بالعربيّة

أبو ظبي- أصدر مشروع «كلمة» – أبو ظبي، ترجمة عربية لمنتخبات نقديّة للروائي الفرنسي إميل زولا، بعنوان «في الرواية ومسائل أخرى»، ضمن سلسلة كلاسيكيّات الأدب الفرنسيّ، التي يشرف عليها ويراجع ترجماتها الشاعر والأكاديمي العراقي المقيم في باريس كاظم جهاد. ترجم الكتاب العراقي حسين عجّة.منح زولا فنّ المقالة، مكانة أساسيّة في …

أكمل القراءة »

حِيْنَ تَرْحَلُ البحارُ

إنصاف قلعجي*      ” يا رياحَ الغابةِ، يا نَسَماتي، مُرّي على خمّاراتِ المدينةِ ومقاهيها، وقُولي لهم هناكَ، أن يسفحوا بعضَ الخمرِ على الأرض، أن يَدَعُوا القهوةَ على النار تفورُ، واحملي في هبوبِك رائحةَ النبيذ والبُنّ المحروق.. ولَئِن عدتُ يوما إلى المدينة، حرّا مثلما كنتُ، طليقا كالصيادين، فلسوف أنثرُ في …

أكمل القراءة »

آمال مختار: هناك روائيات يوظفن الجسد لشهرة زائفة

عبد الدائم السلامي     آمال مختار قاصّة وروائية تونسية. من أهم رواياتها “نخب الحياة” و”الكرسي الهزاز” و”مايسترو”، ولها مجاميع قصصية منها “لا تعشقي هذا الرجل” و”للمارد وجه جميل”.  ما يميّز نصوصها أنها مبنية بجُمل سردية تنزع إلى التخلّص من ثِقل النثر عبر الاقتصاد في لفظها وتحلّيها بطاقات إيحائية ثرية.  …

أكمل القراءة »

جبران خليل جبران.. وميّ زيادة

*محمد ولد محمد سالم العلاقات التي تجمع بين المفكرين والأدباء على اختلافها كثيراً ما تنتج أنواعاً من الفكر الراقي والأدب الرفيع، على نحو ما فعلت علاقات إخوان الصفاء في تاريخ الثقافة العربية الإسلامية التي تركت لنا تلك الرسائل الفكرية الأدبية الجميلة المعروفة برسائل «إخوان الصفاء»، أو ما فعلت «مجموعة فيينا» …

أكمل القراءة »

محاضرة حول الدوريات العربية في حقول العلوم الاجتماعية

*عبدالعالي نجاح( ثقافات ) نظم ” مختبر التاريخ والعلم والمجتمع ” ( مجموعة البحث: ابستمولوجيا وسوسيولوجيا) محاضرة تحت عنوان: ” الدوريات العربية في حقول العلوم الاجتماعية: تحليل وتقييم “، ألقاها الدكتور المختار الهراس أستاذ التعليم العالي بجامعة محمد الخامس بالرباط، وذلك يوم الاثنين 9 مارس الجاري بكلية الآداب والعلوم الإنسانية …

أكمل القراءة »

فصولٌ من سيرة كولن ويلسون(17)

*ترجمة وتقديم: لطفية الدليمي لم يكنِ العملُ في محلّ لويس باعثاً على الإشمئزاز ، و عندما ذهبتُ للمحلّ أوّل مرّة سألَني المديرُ بضعة أسئلةٍ بما يشبهُ الإستجواب و بدا غير مطمئنٍّ لرجلٍ جوّابٍ مثلي و لكنّه قبل بتوظيفي على أساسٍ مؤقّت لفترة أعياد الميلاد فحسبُ ، و ماساهم في ظهوري …

أكمل القراءة »

لا أحد منا رأى العالم عارياًً

*سعيد بنكراد تبدو واجهات الوجود فقيرةً قياسا إلى تنوع التجربة الإنسانية وغناها. ذلك أن «الوجود الفعلي» لا يستوطن العيان العيني وحده، إنه مودع، في ما هو أبعد من ظاهر الأشياء والكائنات، ضمن ما تأتي به اللغة من خلال سيرورة التمثيل ذاتها. فاللغة لا تعين عالما خاما ولا تستنسخ وقائع، بل …

أكمل القراءة »