إضاءات

خاص- ثقافات * جواد غلوم في البدء عليّ أن أصرّح معترفا بأني عزفتُ طوال سنوات عديدة عن قراءة الشعر العالمي المترجم إلى اللغة العربية لما رأيت من إساءات بعضها عفويّ دون مقاصد مبيّتة من ناقلي الشعر– وما أكثرهم– الذين عجزوا عن الوصول إلى روح الشاعر وقلّة أدواتهم وثرواتهم اللغوية ، …

*نعمة عزالدين يبدو الشاعر الفلسطيني الكبير “محمود درويش” الذي بدا أنه كتب نهايته بيده، في وصية طالب فيها بنزع أجهزة الإنعاش عن جسده العليل، فاحترمها الأطباء في مستشفى “ميموريـال هيرمان” الأمريكية، ليرحل عن دنيانا يوم السبت 9 أغسطس 2008، بعد إجرائه لعملية قلب مفتوح، في مركز تكساس الطبي كطائر. بدا …

*غادة قدري ثمان سنوات مرت على عمر الموت الذي غيب واحدا من أهم الشعراء العرب، وأكثرهم حساسية وأشدهم دقة في التعبير عن الحنين إلى الوطن المفتقد، وأكثرهم وطنية، ولا يزال حاضرًا بشعره يتغنى به أحباؤه وأعداؤه على السواء. ولعل التقرير الذي نشرته صحيفة الأوبزرفر البريطانية، وأعده مراسلها بيتر بومونت من مدينة …

*محمد أبو عرب ليس غريباً أن يتحول الشاعر الكبير الراحل محمود درويش إلى علامة لافتة في الفن التشكيلي العربي، فهو الشاعر الذي تجاوز قميص القصيدة ليصبح شخصية كونية إنسانية، تشير إلى الندوب التي خلفها التهجير والاحتلال، وتفتح الباب على حقيقة وجودنا، عشاقاً، ومتعبين، ومسافرين، وقتلى، وحائرين.. الخ. لذلك أنتجت الحركة …

*محمد الأسعد تضع الرواية الشعرية اللغة في مقدمة اهتمامات السرد الروائي، متجاوزة الحذر الذي يبديه الروائيون تجاه شعرية اللغة، متقدمة بجرأة نحو عالم تمتزج فيه اللغة الشائعة بلغة المعاجم العربية. ويبدو الأمر كما لو أن الروائي عازف على أكثر من آلة موسيقية، يمازج بين صوت عود وكمان، ويلجأ أحياناً إلى …

*أحمد الشهاوي ” اذا ما مات مثلي مات بموته خلقٌ كثيرٌ ، و أنت تموتُ ليس يدري بموتك لا الصغيرُ أو الكبيرُ” كأن من كتب ذلك ، كان يدرك أن عمره قصير ، وأنه سيصير ملء الدنيا ، وينشغل الناس بذكره ، ويبقى منجزه دالا عليه ، ومشيرا إليه ، …

*د.حاتم الصكَر يبدو أن الأجناس والأنواع الأدبية لا تكف عن التحول والتغير. تلك حقيقة يثبتها استقصاء مفردات تلك الأنواع ونصوصها. وهي كالأحياء ينالها التطور والتبدل والتكيف. لاسيما في عصر صعود مفاهيم – ومناهج – ما بعد الحداثة، واقترابها من النزعة الشعبوية، وتمركز الأنا في الملفوظ الأدبي، والنظر للأدب كنتاج خاص، …

ثقافات عمّان- فقدت الأوساط الثقافية والأكاديمية، فجر اليوم السبت 6/8/2016، الدكتور سامح الرواشدة، أستاذ النقد الأدبي عضو رابطة الكتاب الأردنيين. واستعاد وزير الثقافة الأردني، الدكتور عادل الطويسي، في بيان صحفي، أخلاق الراحل النبيلة ومناقبه الأصيلة ومشواره الجاد وعلاقته الطيبة بالطلبة وأعضاء الهيئة التدريسية ومشروعه الواثق بتخريج جيل مؤمن بدوره في …

الدوحة – أعلنت المؤسسة العامة للحي الثقافي «كتارا»، عن فتح باب الترشح للدورة الثالثة من جائزة كتارا للرواية العربية للعام 2017، على أن يكون آخر يوم لقبول المشاركات 31 ديسمبر 2016، ولا تُقبل أي مشاركة بعد هذا التاريخ. وقال خالد بن إبراهيم السليطي المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي «كتارا»، …

*ترجمة وتقديم لطفية الدليمي ديفيد معلوف David Malouf ( اسمه الكامل ديفيد جورج جوزيف معلوف ) : روائي وشاعر مولود عام 1934 في مدينة بريسبين بمقاطعة كوينزلاند الأسترالية لأب لبناني وأم بريطانية ، وقد سبق لعائلة أبيه أن هاجرت إلى أستراليا في ثمانينات القرن التاسع عشر . تعكس أعمال معلوف …