إضاءات

*د. حسن مدن قال كاتب عربي -لا يحضرني اسمه الآن للأسف- إنه تهب عليه نسمة من الحزن في نهاية كل عام. نسمة من الحزن الهادئ، لكنه ليس حزنا تعسا ولا أسود. شدني ما قاله الرجل. أظن أنه لامس في نفوسنا منطقة مشتركة، حين اقترب من ذلك الحزن الذي يغمرنا إزاء …

*لينا هويان الحسن إذا اشتهر ألبرتو مانغويل بشيء فهو حبه المفرط للمكتبات، والمكتبة المثالية بالنسبة له هي خليط مفتوح متواصل مع الجميع وثمة هناك المكتبة لقارئ واحد، ومانغويل لا يكتفي بتعداد آلاف الكتب التي ينبغي تحويلها ولكن أيضاً بأثاثها وجدرانها ونوافذها، المكتبة المثالية في عرفة هي لقارئ واحد. لماذا نختار، …

*لمياء المقدم جاء كتاب “اتخذ ماعزا”، للكاتبة الهولندية كلاوديا دو برايج في المرتبة الأولى ضمن قائمات أفضل الإصدارات في هولندا. عنوان الكتاب مستوحى من العادات اليهودية، ويضمّ شهادات من أناس عايشوا الحياة وخبروها جيدا من خلال تجاربهم فيها. وقد ضمّ الكتاب العديد من النصائح منها “عندما تكونين على وشك أن …

خلود الفلاح خاص ( ثقافات ) في سياق مختلف تأتي لوحات التشكيلي الليبي سالم التميمي لتستعيد عوالم ذاكرة جمعية جسدتها الإشارات والرموز والأشكال الهندسية بشكل عفوي في فضاء اللوحة قد يعجز المشاهد عن حل استفهاماتها. سبع لوحات بمقاس 145× 145 زيت على قماش زينت جدران قاعة رمل للفنون في الفترة …

*وفيق صفوت مختار كما يُعد مارك توين(1835ـ 1910م) رائداً للرواية الأمريكية،ويوجين أونيل(1888ـ 1953م) رائداً للمسرح الأمريكي،فإنَّ وولت ويتمان يُعتبر رائداً للشعر الأمريكي، وعلامة مضيئة في تاريخ الأدب الأمريكي عبر كل العصور. لم يكن ويتمان مُجرَّد شاعر أو أديب بل كان أيضاً كما وصفه أبناء جيله رسولاً للديمقراطية، ونصيراً للبسطاء في …

مع حصولها على جائزة «كوستا» الأدبية أخيراً، عن روايتها A God in Ruins، أصبحت البريطانية كيت أتكينسون (الصورة) الروائية الأولى التي تنال هذه الجائزة للمرة الثالثة، بعدما فازت بها عام 1995 عن روايتها «خلف الكواليس في المتحف»، وعام 2013 عن «حياة بعد حياة». ووصفت لجنة التحكيم «إله في الحطام» بالرواية …

حاوره: علي عبيدات* خاص ( ثقافات ) غسان حمدان مترجم وروائي عراقي ولد في بغداد عام 1973 لعائلة عراقية كان ربها من أبرز المثقفين العراقيين والمترجمين عن اللغة الفارسية، وتلقى تعليمه في العاصمة الإيرانية طهران ليخالط أدبها وشعبها ولغتها، وانصرف منذ نعومة أظفاره إلى دراسة الأدب الفارسي والكتابة بين القصيدة …

*جوي بانتينغ/ ترجمة: آماليا داوود خاص ( ثقافات ) حياة الكاتب مختلفة تشبه إلى حد كبير عالم في مختبره، يجرِّب الخلطات ويحاول مزجها برؤيته الخاصة ، وخلال تلك المسيرة يجرب الكاتب أفكاره ويعيد تشكيلها والحكم عليها ويبلورها باستمرار حسب نتائج التجارب، وتلك العملية تجعل الكاتب غارقا في متعة التجريب . …

*غيث خوري هما أشهر ثنائي خلال حقبة العشرينات في أمريكا، تصدرت أخبارهما أعمدة الصحف والمجلات، فكانا أيقونة الشباب والحداثة بالنسبة إلى الكثيرين. زيلدا سايروف. سكوت فيتزجيرالد، الكاتبان والمبدعان اللذان جمعهما رابط الزواج، وكانت قصة حبهما، بجروحها الغائرة التي لا تندمل وانكساراتها وانتصاراتها، خلفية لكثير من الأفلام والروايات. التقى سكوت وزيلدا …

عبد الرحمن بدوي هو صانع الحب وبائعه.. جعلني “لا أنام” وصرت أتساءل معه “أين عمري” فعشت حياتي بين “دمي دموعي وابتسامتي” والآن وأنا في خريف العمر كم صادفتني “العذراء والشعر الأبيض” باختصار كل منا كان بطلًا من أبطال رواياته وقصصه ما يقرب من 600 عمل فني منها 49 فيلمًا من …