إضاءات

* فازت الشاعرة العراقية دنيا ميخائيل بجائزة كريسكي للآداب والفنون في ديترويت والتي تعد من بين الجوائز الثقافية المهمة وحسب صحيفة “ديترويت فري بريس” هي الجائزة الأهم في ولاية مشيغان. وسيقام احتفال بالمناسبة في شهر تموز القادم حيث سيتم تسليم الجائزة وقيمتها النقدية خمسة وعشرون ألف دولار. ومن الفائزين الآخرين …

لينا هويان الحسن * قلمه يفتح ممرا بين الحياة والموت.. ليمرر لنا ضوءاً خفياً.. أحيانا يبدو ألقاً بعيداً.. يجذبنا صوبه لنقرأ: نبوءات العراف، وشذرات الشاعر، وألمعية الروائي.. وما دام الزمان عاصفاً في كل مكان على الخريطة العربية سيبهرنا آخر عمل روائي ضخم قدمه قلم الروائي الجزائري واسيني الأعرج «رماد الشرق» …

شاكر نوريلا نسمع كثيراً عن روائيات تركيات كسرن قاعدة المحلية والقبوع خلف محيط وفي دائرة بلدهن، على مستوى الشهرة والممارسة. لكن اليف شافاق، حسب نقاد مبرزين، أفلحت في كسر تلك القاعدة، وتمكنت من إحداث ضجة كبيرة وصدى نوعي جعل إبداعاتها محط تقدير وتطلع من الجهات كافة في العالم، ذاك كونها …

*محمّد محمّدالخطّابي* – غرناطة (ثقافات) القطار يقطع المسافات فى سرعة مذهلة، المسافرون حيارى، ارتسمت علامات الشّدوه على وجوههم، الزّوابع والتوابع تهبّ علينا بين الحين والآخر،الأشجار والأحجار والمباني تعود الزّمان القهقرى أمام زحف القطار فى إصرار مذهل وسرعة فائقة، القطار ما زال مستمرّا فى انطلاقه. أرخى الليل سدوله، بدأت أشعّة القمر …

*نزار سرطاوي (ثقافات) دعاني صديقي الشاعر والباحث المغربي سي محمد بلبال إلى قراءة مقالة له نشرها على الفيسبوك بعنوان ” من يملك ناصية الشعر؟”* وإلى الإدلاء بدلوي فيما ذهب إليه في مقالته الرصينة. وقد آثرت أن أرد عليه بمقالة أتناول فيها بعضاً مما طرحه من أفكار. ويعود هذا إلى ما …

* بدأت أمس الأربعاء فعاليات الدورة الـ28 لمهرجان جرش للثقافة والفنون في المسرح الجنوبي بمدينة جرش الأثرية شمالي العاصمة الأردنية عمان، وأوقد رئيس الوزراء عبد الله النسور شعلة المهرجان مندوبا عن الملك عبد الله الثاني. وستكون الدورة الحالية للمهرجان الأكبر على مستوى حجم المشاركة بحضور 120 فرقة محلية وعربية وفعاليات …

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن تسلمها ‬1000 نسخة من كل كتاب فاز بأحد فروع الجائزة للدورة الثامنة. وأعرب الناشرون، الذين فازت كتبهم بالدورة، عن امتنانهم العميق للأمانة العامة لجائزة الشيخ زايد للكتاب، وأكدوا أن قرار الجائزة بشراء ‬1000 نسخة من كل كتاب يفوز بأحد الفروع، خلق لدينا الشعور بأن …

محمد مسوكر  على الساحل الغربي للبحر الاحمر يطغى السياسي على باقي تفاصيل المشهد الانساني الزاخر بالثقافة، فينتشر المصطلح السياسي ‘القرن الافريقي’ ليحجب الصورة.  الروائي الاريتري حجي جابر ابن هذا الساحل، مواليد مدينة مصوع، ونشأ وتربى في مدينة جدة السعودية على الساحل الشرقي للبحر، وصاحب رواية ‘سمراويت’ التي نالت جائزة الشارقة …

*أبو بكر العيادي منذ أن ابتكر الإيطاليان كرونيولا وريغامونتي جهاز “الإنسيبيت” -ذلك السند الإلكتروني الذي جعل لقراءة النصوص على الشاشة- في مطلع تسعينات القرن الماضي، والمهتمون بشأن الكتاب من مؤلفين وناشرين ومكتبيين وباحثين منقسمون في نظرتهم إلى مستقبل الكتاب والمطالعة، منهم من استبشر بتلك التقنية المستحدثة وعدّها وسيلة إلى تيسير …

*بهنام نيسان قريو ترجمة النصوص القديمة شكلت على مر العصور مسألة دقيقة ومعقدة، بل ومثّلت في بعض الأحيان معضلة حقيقية محفوفة بالمخاطر، خاصة إذا كان الأمر يتعلق بنصوص خالدة تحولت على مر الدهور إلى صرح عال لا يمكن المس به. “العرب” تفتح ملف ترجمة النصوص القديمة من خلال ثلاثة مفاصل …