إضاءات

*أنيسة مخالدي -باريس أمين الزاوي كاتب وروائي جزائري يكتب باللغتين العربية والفرنسية، أنتج لحد الآن عدة أعمال بالعربية والفرنسية، منها بالعربية: «صهيل الجسد»، و«رائحة الأنثى»، و«السماء الثامنة»، و«الرعشة»، و«حادي التيوس». وبالفرنسية: «إغفاءة الميموزا»، و«وليمة الأكاذيب» و«الغزوة»، و«حرس النساء»، و«غرفة العذراء المدنسة»، التي ترجم بعضها لأكثر من 12 لغة. وقد تولى …

*(ثقافات)رحل الفنان الأردني الشهير،علي ماهر، الذي لقب نفسه “شيخ عمّان” ولقبه المهتمون ببساطة “بابا”، بعد مسيرة غنية بالإنتاج الفني في مجالات متعددة، من نحت وتصميم وسينما وصناعة أفلام الكرتون،اشتهر  بها في الأوساط الفنية العربية والعالمية. وتوفي الفنان التشكيلي، صباح الاثنين، إثر نوبة قلبية حادة، عن عمر يناهز 55 عاما، ليوارى …

* أروى طارق التل قام ابن رميلة من فوره من فراشه، نفض النوم عن هندامه وهو لا يصدق ما رآه حتى أيقظ الجيش كله برؤياه، والعدو بقيادة ألفونسو السادس صاحب طليطلة يتربص على بعد فراسخ بستين ألف مقاتل. وجيش المسلمين بنصف العدد ثلاثين ألفًا تحت قيادة المعتمد على الله بن …

* نعت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل وفاة عالم اللغة والكاتب الألماني فالتر ينز. وقال المتحدث باسم الحكومة الألمانية، شتيفن زايبرت، يوم الاثنين (10 يونيو/ حزيران 2013) في برلين، إن ينز كان “مثقفا مهما في بلدنا”، وكان تجسيدا لكلمة “ثقافة الاختلاف” على مدار سنوات. وأضاف المتحدث أن ينز كان حاضرا بآرائه …

* تحاكي الأرفف الخشبية بمكتبة كارلوس مونسيفايس المكسيكية، مدينة كاملة بمبانيها التي تضم العديد من الأسر، ناطحات السحاب التي غزت المناطق الحضرية، وحتى الحارات والأزقة، بينما تغطي المبنى أرضية بالكامل كتلة رخامية على هيئة بساط يزينه 59 قطا منحوتا بأسلوب الفن الحديث. ويعد كارلوس مونسيفايس (مكسيكوسيتي، 1938-2010) واحدا من أبرز …

*حوار : محمد القذافي مسعود (ثقافات) وُلِدت الشاعرة عام 1972 في بلدة ( ديرك ) في كردستان سوريا. تقع ديرك في أقصى الشمال الشرقي من سوريا في المثلث الحدودي بين تركيا والعراق ويفصلها نهر دجلة عن الحدود أتمّت الشاعرة مراحلَ تعليمها الإبتدائي والإعدادي والثانوي في بلدة ديرك . بدأت كتابة …

* ترجمة :اسكندر حبش بالتأكيد يشكل الكاتب الأميركي دان براون ظاهرة في عالم النشر. لكن هل يشكل ظاهرة في عالم الأدب؟ كثيرون يعتبرون براون مجرد كاتب شعبي، يجيد كتابة القصص التشويقية، لكن ذلك لا علاقة له بالأدب الحقيقي. ومع ذلك لا يمكن التغاضي عن الكاتب الذي منذ «شيفرة دافنشي» يعرف …

*زياد جيوسي (ثقافات)  صباح الخير يا عمّان، صباح الخير يا حلوة، عبارات أكررها دوماً للشاعر غسان زقطان كتبها في منتصف سبعينبات القرن الماضي، فالصباح في عمّان له دوماً نكهة الدفلى والشيح، وأسمعها تهمس لي: يا طيفي الحاضر الغائب، إني أعشقك الى درجة الهذيان، فحروفنا التي نقشتها تشعلني بشوق لأضمك وأهمس …

*محمد أبو عرب- الشارقة تروي الحكاية أن قرية “الشجرة” الفلسطينية التي تهجع بين مدينة الناصرة وطبريا شمال فلسطين، سميت بهذا الاسم لأن المسيح -عليه السلام- أصابه تعب من شمس نهار لاهب، فاستحسن شجرة ظلالها وارفة ليستظل بها، ويلتقط أنفاسه، وتكمل الحكاية: أن تلك الشجرة موجودة بين الناصرة وطبريا لذلك حملت …

*ترجمة وإعداد : محمد الضبع بدأت إجازة الصيف، وحان الوقت لاستعادة كل قوائم الكتب المؤجلة، والاتصال بالأصدقاء الذين نعرف أنهم أصحاب مكتبات ضخمة، كي نستعير منهم بعض الكتب أو كي نستشيرهم في اختيارات كتبنا التي سندمن قراءتها خلال الصيف. أو ربما لا داعي للاتصال بأحد لأن ذلك سيغضب أناتولي برويارد، …