إضاءات

* ترجمة :اسكندر حبش بالتأكيد يشكل الكاتب الأميركي دان براون ظاهرة في عالم النشر. لكن هل يشكل ظاهرة في عالم الأدب؟ كثيرون يعتبرون براون مجرد كاتب شعبي، يجيد كتابة القصص التشويقية، لكن ذلك لا علاقة له بالأدب الحقيقي. ومع ذلك لا يمكن التغاضي عن الكاتب الذي منذ «شيفرة دافنشي» يعرف …

*زياد جيوسي (ثقافات)  صباح الخير يا عمّان، صباح الخير يا حلوة، عبارات أكررها دوماً للشاعر غسان زقطان كتبها في منتصف سبعينبات القرن الماضي، فالصباح في عمّان له دوماً نكهة الدفلى والشيح، وأسمعها تهمس لي: يا طيفي الحاضر الغائب، إني أعشقك الى درجة الهذيان، فحروفنا التي نقشتها تشعلني بشوق لأضمك وأهمس …

*محمد أبو عرب- الشارقة تروي الحكاية أن قرية “الشجرة” الفلسطينية التي تهجع بين مدينة الناصرة وطبريا شمال فلسطين، سميت بهذا الاسم لأن المسيح -عليه السلام- أصابه تعب من شمس نهار لاهب، فاستحسن شجرة ظلالها وارفة ليستظل بها، ويلتقط أنفاسه، وتكمل الحكاية: أن تلك الشجرة موجودة بين الناصرة وطبريا لذلك حملت …

*ترجمة وإعداد : محمد الضبع بدأت إجازة الصيف، وحان الوقت لاستعادة كل قوائم الكتب المؤجلة، والاتصال بالأصدقاء الذين نعرف أنهم أصحاب مكتبات ضخمة، كي نستعير منهم بعض الكتب أو كي نستشيرهم في اختيارات كتبنا التي سندمن قراءتها خلال الصيف. أو ربما لا داعي للاتصال بأحد لأن ذلك سيغضب أناتولي برويارد، …

*صلاح سليمان ـ ميونيخ معرض “انتفاضة المرأة في العالم العربي”، موقع أسسته مجموعة من الناشطات على مواقع التواصل الاجتماعي حظي باهتمام واسع تجاوز صداه العالم العربي إلى أوروبا. تجمع “يلا عربي” في ميونيخ احتفى بهؤلاء ونظم معرضا حمل اسم موقعهن.  لم يدر في خلد مؤسسات موقع انتفاضة المرأة في العالم …

*حوار: محمد القذافي مسعود بطاقة شخصية كاتبة مغربية الجنسية تعمل أستاذة اللغة الفرنسية بالتعليم الثانوي ولدت بمدينة وجدة في شرق المغرب درست الابتدائية بمدرسة ابن زهير للبنات العيون الشرقية » الإعدادية و الثانوية ثانوية زينب النفزاوية بوجدة كلية الآداب و العلوم الإنسانية بفاس قسم الفلسفة » كلية الآداب و العلوم …

*لطفية الدليمي بعد تحولات ريلكه من الصوفية الغامضة والقصيدة الذاتية يتجه نحو استلهام اللوحات والأعمال الفنية لمعاصريه فيجسد القصيدة كبديل متجاوز للعمل الفني المرئي وكأنه يعمل على تشكيل منظومة ابداعية معشقة من الشعر والفن التشكيلي تجمع بين عناصرها متطلبات الروح والمادة والرؤيا، لينسج من هذا كله مفهوما يبسط لنا موقفه …

*محمّد محمّد الخطابي* – غرناطة تحتضن المكتبة الوطنية الإسبانية بمدريد منذ 30 مايو المنصرم (2013)معرضا كبيرا حول الشّاعر التشيلي الذائع الصّيت نيكانور بارّا، ويضمّ هذا المعرض مختلف الأعمال الإبداعية لهذا الشّاعر الذي أثار كثيرا من الجدل حول نوعية الشّعر الذي يكتبه منذ سنوات طويلة، والذي لا يخضع للأشكال والأنماط التقليدية …

*غسان الكشوري (ثقافات)  إلى حدود سنة 2005، بلغت الحوارات والمقابلات ما يقارب 199 ما بين إذاعة وقناة ومجلة، وأغلبها (80 في المائة) من السعودية، بلده الأم وموطنه. ومن جاراتها الكويت والبحرين والإمارات. والجميل الغريب أن القنوات والمجلات الاقتصادية والرياضية استضافته أيضا ضمن برامجها. كما أن ما يقارب 580بحثا ودراسة أنجزت …

خلود الفلاح * هل هناك أحد حتى هذه اللحظة يعلم كيف سنقرأ الصحف في العقد القادم؟ هل ستستمر ورقية؟ أم سنتبعها على أجهزة الابتوب والآي باد؟ أم ستصبح ككتب الجيب؟ هل أصبح الفيس والتويتر واليوتيوب منافس قوي للصحيفة الورقية؟ أم ان كل ما يتم تداوله على مواقع التواصل الاجتماعي مصدره …