إضاءات

*محمد حجيري في أكثر من مناسبة، قال الزعيم الكوبي الراحل فيدل كاسترو إنه تأثر برواية “لمن تقرع الأجراس” للكاتب الأميركي إرنست همنغواي وأُغرم بها، أيام كان ثائراً شاباً في معاقل المتمردين ضد نظام باتيستا. (رواية همنغواي، تأخذنا إلى إسبانيا بدايات القرن المنصرم لنعيش فيها ويلات الحرب الأهلية ونذوق مراراتها، التي …

*فهد الفهد عندما ذهبت جائزة نوبل للآداب في العام الماضي إلى صحيفة بيلاروسية تدعى سفيتلانا ألكسيندروفنا ألكسيفيتش؛ أثارت نقاشا حول انحراف الجائزة لتشمل الصحافة والآداب المتفرعة منها، غير أن فوز هذه الصحفية فتح للقراء في كل مكان فرصة التعرف على تجربة فريدة في استثمار الواقع لإعادة انتاجه في نص واقعي …

*حسونة المصباحي عن دار «لوليفييه» الفرنسيّة صدرت ترجمة لكتاب: «رايمون كارفر– حياة كاتب» المخصصة لسيرة واحد من أعظم كتاب القصة القصيرة في النصف الثاني من القرن العشرين، أعني بذلك الأميركي رايمون كارفر (1938-1988) الذي يتفق جميع النّقّاد على أنه الوريث الشّرعيّ لكلّ من أرنست همنغواي، وأنطون تشيكوف. ومثلهما هو يجسّد …

*طارق إمام «رجل عجوز بجناحين كبيرين» نموذجاً.. (1) أي دور بالضبط يمكن أن تلعبه قصص ماركيز القصيرة في الكشف عن عدد من قوانين عالمه الروائي؟ إنه، ربما، سؤال كبير تلزمه إجابات مدققة بحجمه. فماركيز، «القاص الشهير» كان دائماً يسير بمحاذاة ماركيز «الروائي الشهير»، بخلاف روائيين كثيرين مهمين وفارقين لا يكاد …

*إلياس فركوح ليس جديداً الإشارة إلى أنَّ التابوات التقليديّة في الحياة العربيّة، على صعيد السلوك المجتمعي كما في الكتابة، إنْ كانت هذه ذات سِمَة بحثيّة علميّة أكاديميّة، أو ضمن النصوص الأدبيّة؛ أقول: ليس جديداً الإشارة إلى أنها ثلاثة لم يتخلَ “الضمير الجمعي المُعْلَن” عن أيٍّ منها، أو يُسْقِطُ إحداها من …

*د. حسن مدن حين غادر محمود درويش حيفا قال ما مفاده: «غادرت لأني لم أعد قادراً على البقاء هناك»، ولكنه قدَّم استدراكا مُهما: «أحيي كل أولئك الذين امتلكوا القدرة على البقاء». في هذا الاستدراك شيء من الاعتذار الخفي لأولئك الذين انتقدوا خروجه، وهو نقد وجد التعبير عنه في الحملة التي …

*ترجمة وتقديم لطفية الدليمي أواصل في هذا القسم – وأقسام أخرى ستأتي تباعاً – نشر أجزاء من الفصول الأولية للسيرة الذاتية الموجزة التي كتبها الفيزيائي النظري وعالم الكونيات الأشهر ( ستيفن هوكنغ ) ونشرتها دار نشر بانتام Bantam عام 2013 بعنوان ( موجز تأريخ حياتي My Brief History) . المترجمة …

*موريس أبوناضر تقترح مجلة «العلوم الإنسانية» الفرنسية في عددها ما قبل الأخير، مراجعة حساباتنا حول الأهواء الإنسانية، باعتبار أنّ كل واحد يعرّف بأهوائه، فيقال مثلاً هذا يهوى جمع الطوابع البريدية، وذاك يهوى لعب الورق، وثالث يهوى الصيد. الهوايات الإنسانية متعدّدة الأسماء، وتغطّي أشياء مختلفة من بينها الحب والطبخ والرياضة… لقد …

*محمد الأسعد أحدث عالمُ النظم الحية، أو عالم التبيؤ، في الشائع من القول، البريطاني/الأمريكي بول كولنفوا المتوفى في فبراير/شباط من العام الحالي، انزياحاً لافتاً للنظر في مفهوم هذا العلم، وتبعاً لذلك، في طبيعة عمل وتفكير من يمارسه. فهو لا يرى أن موضوع علم التبيؤ هو التلوث ناهيك عن أن يكون …

*رياض معسعس لم يكن الأدب يومًا أكثر انعكاسًا لواقع مجتمع كما هو عليه اليوم، وخصوصًا من بداية العقدين الأخيرين. فإذا كان الأدب مرآة المجتمع الذي يستلهم الأديب منه أدوات فنه ليعبر عن إشكالية ما، عن مأساة، أو عن ملهاة، عن ضياع، أو عن حدث ترك بصمة في عمق الضمير الإنساني، …