ترجمة: د. محمد قصيبات
خاص ( ثقافات )
فوق
غابات الصنوبر
قرب الشاطئ
تنطلق حروفُ أغنيتي
الهامسةُ في الرياح
أبحري في قصيدتي
أيتها السفينة الوامضة
بجناحيك اللذين هما كالشراع
وبجسدك الفضي
ارفعي علامتك
على الشراع
في السماء الباردة.
يا لرقة الطيران
أراك مثل سهم من الثلج
تطيرُ في هدوء
يا نورسي
ومثل سفينة في العاصفة
تحتفظ بتوازنك عالياً
عندما تكنس ريحٌ أجشة
حقولَ السماء.
**
مرتبط
إقرأ أيضاً
نصوص*فيوليت أبو الجلدأزرق، من مخمل الشِعر،قلت لعينيه :هذا البحر دميوبكيت.***لما تراءَت له،سقطَت ثماره على نَصّها…
نصوص*عثمان بالنائلةخاص ( ثقافات )عبثاسمع طنين ذبابة. اِقشعرّ بدنه. أجال نظره داخل الغرفة. رآها تستقرّ…
نصوصمحمد مراد أباظةخاص ( ثقافات )(المرآة)لا.. لا تصدِّق..ذاكَ الطفلُ لم يهرمهيَ الأحزانُ أتعبَتْهُ قليلاًفتراءَتْ على…
نصوص*منى العاصي(ثقافات)يا خليل النارشَيِّئْنيآيةفي الحطبلأقتنصالشرارة***لا تقللي أصابعوتعقد حبلاًفي شبكةولا تزححصى النهركي لاتصيبكحمى الجداولوأنت تأكلسمكة***عجوزٌصلعاءقبيحةبعين رماديةتتلصلصمن…
نصوص*محمود حمد1ليكن لك الوطنالذي أسكنته يوماعيون ذئابك الأولىوماء النبع في واديحاصره الغياب كاسمكالزمنيلا معنى سوى…