الرئيسية / علوم (صفحه 10)

علوم

دراسة تخفض التحذير من خطورة القهوة في الإصابة بالسرطان

*نيك تريغل قلَّل علماء من خطر الإصابة بمرض السرطان بسبب تناول القهوة موضحين أن الأدلة التي تشير إلى أن القهوة تسبب هذا المرض غير كافية. وكانت الوكالة الدولية لأبحاث السرطان، وهي تابعة لمنظمة الصحة العالمية قد صنفت القهوة على أنها مسرطن “محتمل” منذ عام 1991. وكان ذلك بسبب ارتباطها المحتمل …

أكمل القراءة »

«نيويورك تايمز»: أجل.. هناك مخلوقات فضائية

*عبد الرحمن النجار تحدثت صحيفة «نيويورك تايمز» عن الاكتشافات الثورية التي تحدث في مجال علوم الفضاء إثر الإعلان عن أن سفينة كيبلر الفضائية قد اكتشفت 1284 كوكبًا جديدًا خارج نظامنا الشمسي، ليرتفع عدد الاكتشافات المؤكدة إلى أكثر من ثلاثة آلاف كوكب. مثل هذه الاكتشافات كانت تعد حدثًا كبيرًا في السابق، …

أكمل القراءة »

ستيفن هوكينج: الاكتئاب كالثقب الأسود يمكن النجاة منه

*توم هال / ترجمة: دعاء جمال يعرف العالم ستيفن هوكينج، ذو الشهرة العالمية، بمنحنا رؤى معقدة ولكن لا تقدر بثمن للفضاء، الوقت والتفاصيل الجوهرية في الفيزياء النظرية، غير أنه في حديث له في الآونة الأخيرة، طبق الفيزيائي الشهير أفكاره العبقرية على مسألة أكثر عاطفية. أعطى هوكينج رسالة مثيرة للعاطفة للأشخاص …

أكمل القراءة »

المحيط المتجمد الشمالي قد يصبح خاليًا من الجليد

*علاء الدين السيد القطب الشمالي قد يكون في طريقه ليكون خاليًا من الجليد البحري، خلال هذا العام، أو العام المقبل، للمرة الأولى منذ قرابة 100 ألف عام، هذا ما أعلن عنه أحد كبار علماء المناخ. بيانات الأقمار الصناعية المؤقتة التي ينتجها المركز القومي الأمريكي لبيانات الثلج والجليد، تظهر أن هناك …

أكمل القراءة »

إنّها الـ «ميتا داتا»: هل تعرفها حقاً؟

*أحمد مغربي الـ «ميتا داتا» Meta Data. يفترض بكل من يستخدم الخليوي أن يعرف ذلك المصطلح. ترجمة الكلمة هي «بيانات وصفيّة». في رسائل للخليوي، تعتبر الرسائل نفسها معلومات، لكن السجلّات عن الرسائل المتلقاة والمُرْسَلَة، إضافة إلى زمنها وتوقيتها، هي «ميتا داتا». في كل «إيميل»، تعتبر نصوص الرسائل معلومات، فيما تتألّف …

أكمل القراءة »

سرطان الدم ليس نوعا واحداً بل 11 نوعاً مختلفاً

خلصت دراسة تحليلية جينية مفصلة إلى أن سرطان الدم ليس نوعا واحداً إنما 11 نوعاً مختلفاً . وعملت الدراسة، التي نشرت في دورية “نيو انغلند” الطبية، على معرفة الاختلافات الجينية التي تفسر لماذا يستجيب بعض المرضى للعلاج أكثر من غيرهم. وشملت الدراسة بيانات 1500 مريض بسرطان الدم النخاعي الحاد. وقال …

أكمل القراءة »

كابوس يتحقق.. البشر يتحولون إلى آلات

تطوَّر الجنس البشري بشكلٍ ما، من شكله ككائن وحيد الخلية، إلى المخلوقات الذكية التي صرنا عليها اليوم، وفقاً لرؤية العلماء، لذا هل من غير المعقول أن تكون الخطوة التالية المتوقعة هي أن نرى الإنسان مُتحداً مع الآلة؟ هذه هي الفكرة التي طرحها عالمان من كلية الطب في جامعة أديليد الأسترالية …

أكمل القراءة »

11 أسطورة شائعة عن العقل ستصدمك

ترجمة: مروة عبدالله عضو هو الأهم في أجسامنا لكننا لا نعرف الكثير عنه، فما هو؟ «العقل» وعلى الرغم من توافر بعض المعلومات عنه، لم تتوقف محاولات العلماء والباحثين لمعرفة المزيد عن طريقة تفكيرنا ولماذا نفكر بطرق معينة. وفي خضم كل ذلك انتشرت بعض الأفكار، والمعتقدات (أو بالأحرى الأساطير) عن العقل، …

أكمل القراءة »

النساء “أكثر عرضة للقلق بمعدل الضعف” مقارنة بالرجال

خلصت دراسة علمية دولية إلى أن النساء أكثر عرضة للإصابة بالقلق بمعدل الضعف مقارنة بالرجال. ويقول معدو الدراسة، من جامعة كامبريدج البريطانية، إن هناك أشخاصا معرضين أيضا للإصابة بالقلق مثلهم مثل النساء وهم فئة الأقل من 35 عاما ومن يعانون من مشاكل صحية. وبحسب الباحثين، فإن كل أربعة أشخاص من …

أكمل القراءة »

لماذا لا ننام بشكل جيد في الأماكن الجديدة؟

*ترجمة: مروة عبدالله بعد رحلة طيران طويلة، أخيرًا وصلت لغرفة الفندق، تظن أنك ستنام نومًا عميقًا، تفاجأ أنك لا يمكنك النوم؟ وحتى إذا نمت في نهاية المطاف تستيقظ كثيرًا في منتصف الليل فلا تنعم بساعات نوم متصلة، أو ربما تستيقظ مبكرًا جدًّا مترنحًا. إليك المفاجأة.. لطالما عرف الباحثون تلك الظاهرة، …

أكمل القراءة »