أرشيف الوسم : المنفى

أي أوجاع يُورث المنفى؟

*د. حسن مدن حين غادر محمود درويش حيفا قال ما مفاده: «غادرت لأني لم أعد قادراً على البقاء هناك»، ولكنه قدَّم استدراكا مُهما: «أحيي كل أولئك الذين امتلكوا القدرة على البقاء». في هذا الاستدراك شيء من الاعتذار الخفي لأولئك الذين انتقدوا خروجه، وهو نقد وجد التعبير عنه في الحملة التي …

أكمل القراءة »

دليل… إلى المنفى

*عبده وازن المنفى هو المنفى أياً تكن أحواله، لكنّ المنفيين عندما يكونون كتّاباً، لا يتشابهون دوماً، حتى في لحظات البؤس الشديد. ولئن ساور معظمهم شعور دائم بالاقتلاع والاستلاب حتى عندما يصبح المنفى وطناً ثانياً لهم أو بديلاً، فهم يحــيون هذه التــجربة الأليــمة كل على طريقته ووفق سلوكه. بعضهم ينتقل الى …

أكمل القراءة »

المنفى متعدد الوجوه

*محمد الأسعد مررتُ في ستينات القرن الماضي برواية لا تُنسى مترجمة إلى العربية تحت عنوان «الحقيقة ولدت في المنفى» (دار العلم للملايين، 1963)، للروائي الروماني «فينتيلا هوريا» (1915-1992)، الذي فاز كاتبها بجائزة غونكور، إلا أنه رفض تسلم الجائزة بسبب ضجة ثارت حول تهمة انتمائه إلى ما يطلق عليه «الحرس الحديدي» …

أكمل القراءة »