شاهد أيضاً
عبد الصّمد بن شريف يُحاضر بفاس حول تحوُّلات الإعلام بالمغرب
(ثقافات) عبد الصّمد بن شريف يُحاضر بفاس حول تحوُّلات الإعلام بالمغرب متابعة: إدريس الواغيش احتضنت …
نوفمبر 6, 2023
*أمير طاهريكما كان متوقعا، أثار المهرجان الشعري غضب نظام الملالي، والأجهزة الأمنية التابعة له؛ فقد…
*عبدالله بن عمر بعد وفاة الكاتب الروائي الأميركي "مارك توين" بقرنٍ ونيف، صدرت مذكراته باللغة…
*سعيد بوكراميكان الفوتوغرافي الأمريكي وين بولوك يزرع الضوء في أرض سوداء وينتظر إشراقات عذراء من…
(ثقافات) عبد الصّمد بن شريف يُحاضر بفاس حول تحوُّلات الإعلام بالمغرب متابعة: إدريس الواغيش احتضنت …
المقتطف المتترجم مبتور، ناهيك عن أن إرجاع فكرة أرض الميعاد إلى مارك توين فيها كثير من الإجحاف.
This morning, during breakfast, the usual assemblage of squalid humanity sat patiently without the charmed circle of the camp and waited for such crumbs as pity might bestow upon their misery. There were old and young, brown-skinned and yellow. Some of the men were tall and stalwart, (for one hardly sees any where such splendid-looking men as here in the East,) but all the women and children looked worn and sad, and distressed with hunger. They reminded me much of Indians, did these people. They had but little clothing, but such as they had was fanciful in character and fantastic in its arrangement. Any little absurd gewgaw or gimcrack they had they disposed in such a way as to make it attract attention most readily. They sat in silence, and with tireless patience watched our every motion with that vile, uncomplaining impoliteness which is so truly Indian, and which makes a white man so nervous and uncomfortable and savage that he wants to exterminate the whole tribe.