أرشيف الوسم : د.أمّ الزين بنشيخة المسكيني

«بلزاك والخياطة الصغيرة» …انتصار السرد على الأيديولوجيا

*د.أمّ الزين بنشيخة المسكيني هناك في جبل فينيق السماء، في مكان شاهق لا تطاله غير «الطيور الخرافيّة»، عاش كلّ أبطال الرواية، رواية «بلزاك والخيّاطة الصغيرة» لصاحبها ديه سيجي. ولأنّ المكان شاهق جدّا وبعيد جدّا عن لغتنا وعن أبجديّتنا الحرفيّة، كتبت الرواية بلسان فرنسي، فطارت أحداث جبل الفينيق الصينيّ إلى حروفنا …

أكمل القراءة »