مقالات

ما سرّ فشل الرواية العربية في تحقيق مبيعات في الدول الغربية؟

(ثقافات) بمناسبة افتتاح معرض لندن للكتاب 2024: ما سرّ فشل الرواية العربية في تحقيق مبيعات في الدول الغربية؟ مولود بن زادي – كاتب وباحث ومترجم مقيم في بريطانيا  يُعدّ معرض الكتاب حدثًا هاما في عالم الأدب، إذ يجمع الناشرين والمؤلفين والوكلاء الأدبيين والقراء الشغوفين بالمطالعة للاحتفاء بجمالية اللغة وقوة الكلمة.  …

أكمل القراءة »

فيليب سوليرز: أنا كاتب أوروبي من أصل فرنسي

(ثقافات)           فيليب سوليرز: أنا كاتب أوروبي من أصل فرنسي ترجمة : سعيد بوخليط مدينة بوردو مهمة جدا للغاية بالنسبة إلي.لقد ركَّزتُ كثيرا حول فرادة هذه المدينة،ليس فقط جغرافيا،بل تاريخيا.حدث أن ولدتُ هنا.الدراسة في ثانوية مونتسكيو،وكذا ثانوية مونتين. هذه المدينة التي عرفتها مظلمة،بحيث عوقبت خلال القرن التاسع …

أكمل القراءة »

فلسفة الواقعية السحرية

(ثقافات) فلسفة الواقعية السحرية إبراهيم أبو عواد          إنَّ الواقعية السِّحْرية لَيْسَتْ تَيَّارًا أدبيًّا يَجْمَع بَين الواقعِ والخَيالِ ضِمْن إطار إبداعي فَحَسْب ، بَلْ هِيَ فلسفة إنسانية مُتكاملة تَرْمي إلى اكتشاف العناصر الغامضة في الواقع المُعاش ، والانقلابِ عليه ، وإعادة إنتاجه أفقيًّا وعَمُوديًّا ، مِن أجل تَحويلِ …

أكمل القراءة »

المقالة في علم الدلالة

(ثقافات) المقالة في علم الدلالة فراس حج محمد اليوم التاسع والعشرون من شباط لعام ألفين وأربعة وعشرين، وهذا يعني أنّ هذه السنة سنة كبيسة. ليس مهماً أن تكون السنة كبيسة أو ناقصة، لا أظن أن الناقصة مقابل الكبيسة، لأن السنة العادية سنة كاملة، ولا أظن كذلك أن الكبيسة سنة مميزة، …

أكمل القراءة »

عبد الجبّار الرّفاعي: أنا أقرأ إذن أنا موجود

(ثقافات) عبد الجبّار الرّفاعي: أنا أقرأ إذن أنا موجود   بروين حبيب تفتنني دائما الكتب التي تؤلّف عن القراءة أو عن الكتابة وكأني في بحث دائم عن تفسير هذا الشغف اللامتناهي الذي يصيبنا نحن الكائنات الورقة لأكتشف أسراره، فكنت أجد متعة لا توصف مصحوبة بفوائد كثيرة حين أطالع ثلاثية ألبرتو …

أكمل القراءة »

مع مؤنس الرزاز دون كيشوت الأردني: اعترافات حول حياة مؤجلة

(ثقافات) مع مؤنس الرزاز دون كيشوت الأردني: اعترافات حول حياة مؤجلة محمود منير   أمضي، اليوم، برفقة دون كيشوت الأردني، أو دون الكياشطة، كما يحلو لمؤنس الرزاز أن يلقّب بطل روايته “جمعة القفاري: يوميات نكرة”، متتبعاً مع حلول الذكرى الثانية عشرة لرحيله سيرة الاغتراب والاستلاب اللذين استحوذا على تداعياته، وعمّان/ …

أكمل القراءة »

دور الرواية وأدب السجون في تنمية الوعي الوطني وتعزيز السردية الفلسطينية *

*دور الرواية وأدب السجون في تنمية الوعي الوطني وتعزيز السردية الفلسطينية * أسماء ناصر أبو عيّاش  ********** بداية لأحرارنا في باستيلات الاحتلال أقول: “على شرفة الانتظار الجليــــلْ تسمّر قلبي وليلي الطويـــــــــلْ يخاتلني طيفُـــــــك الغائـــــــبُ ويهمس في أُذنِ المستحيـــــــلْ بأن الحمائمَ مهمـــــــا تنـــاءت وطال بها دربُـــــــها والمقيــلْ تعود بشـــــــوقٍ إلى أيكهــــــا …

أكمل القراءة »

“أُفُقَان مَرَّا من هنا”

(ثقافات) “أُفُقَان مَرَّا من هنا”    بقلم/ مؤمن سمير. مصر هوية اللغة الشعرية.. هوية كونية كل شاعر حقيقي هو مشروع متفرد، شِعري وفني وجمالي ولكل مشروع توجُّه أو شفرة أو نسيج خاص، هذا الوعي الذي يصنع نتاجاً بعينه، له مبنى وعلاقات وتراكيب ومجازات واشتقاقات وألعاب لغوية بالذات، ومعنى إنساني كبير يسعى …

أكمل القراءة »

رحلتي مع “ابن عربي” وفتوحاته المكيّة

رحلتي مع “ابن عربي” وفتوحاته المكيّة يحيى القيسي     منذ اخترت طريق البحث عن الحقيقة منهجاً حياتياً لي قبل سنوات بعيدة، مررت بمحطات وجودية كثيرة، لا يتسع المقام هنا للإشارة إليها غير أن أبرزها وآخرها الانغماس في نصوص “الشيخ الأكبر والكبريت الأحمر” ابن عربي، وهذا اللقب بعض ما أطلقه …

أكمل القراءة »

تعقُّب آثار غاستون باشلار

تعقُّب آثار غاستون باشلار                 سعيد بوخليط     منذ سنوات،أصدرتُ خلال فترات متباعدة أو متقاربة،مجموعة دراسات،تأليفا و ترجمة، خصَّصْتُها لمنجز غاستون باشلار(1) باعث رؤى النقد الأدبي الجديد وكذا الشعرية الحديثة،لكن قبل ذلك،ملهم مرتكزات إبستمولوجيا جديدة تستشرف بنيات،منظومات، مناهج، وأسس العقل العلمي المعاصر،حسب جدلية ذهنية خلاَّقة؛ تشتغل في الآن …

أكمل القراءة »