مقالات

(ثقافات)  الكاتب والكِتابة وأثر فيرتر مصطفى الحمداوي يقول أومبرتو إيكو بإصرار لافت للانتباه: “لطالما افترضتُ أنّ الكِتاب الجيّد أذكى بكثير من كاتبه ويحوي أمورًا قد لا يعيها الكاتب”. أجدني مرغما على مشاركة إيكو هذا الاعتقاد لأن الكِتاب، في سياقاته الحاسمة، هو من يؤثر بكل الأشكال على القارئ وليس المؤلف. إن …

(ثقافات)   رِسَالةُ ودٍّ إلى شَاعِرٍ صَديقٍ وَدُود د. محمّد محمّد الخطّابي *   أيها الصّديق الوَدود .. الشّاعر الصّادح، والاديب الرّاجح ، إسمٌك “حُسْنٌ ” ونعتك ” نَجْمٌ ” وهما صفتان مُركّبتان من جمالية الحُسْن، وسموّ النجوميّة، إسم ونعت لا يبرحان الذّاكرة،والعقلَ، والجَنانَ، والوجدان ، يشعّان إبداعاً وإمتاعاً بين …

عن الجِلبَاب والبَلْغَة والشّرْبِيل والطّربُوش المغربيّ إلى الأديب المصريّ الصّديق الدكتور خالد سالم د. السّفير محمد محمد خطّابي * الصّديق الدكتور خالد سالم الضلّيع فى لسان سيرفانتيس، الأديب الأريب، والمترجم اللبيب، والمثقف الحصيف، المواطن المصري الأصيل ، الذي كانت لي حظوة التعرّف عليه فى  العاصمة الإسبانية مدريد خلال عملي بسفارة …

(ثقافات) كمَنْ يَحْرُثُ البَّحْرَ / وَيَكتُبُ فوْقَ المَاء !  هذا ما قاله المكسيكيّ خُوسّيه بَاشِيكُو عن حِرفة الشّاعر د. السّفير محمّد محمّد الخطابي* في الواحد والعشرين من شهر مارس الجاري عشنا وعاش العالم معنا “اليوم العالمي للشّعر” وعاد الحديث عن هذه المناسبة المميّزة التي تطلّ علينا كلّ حَوْل ، وتحدّثتْ …

(ثقافات) الخطاب الأدبي النسائي ومظاهر اختراق المسكوت عنه *ليلى ناسيمي الكتابةُ الإبداعية استجابةٌ لحاجتنا الملحة في ممارسة طقسِ الحرية، والحرية في مجتمعاتنا العربية، مشروطة بعَدَمِ الخَوْضِ في ما يُثيرُ حَفيظةَ الغُلاة في الدّين، حراسُ المعبدِ… وعليه فإن كنتِ مبدعةً حقا عليكِ بِخَلْقِ لُغَة لا تُذَكِّرُ ولا تُشْبِهُ أو تتقاطَعُ مع الكلام …

(ثقافات) بمناسبة افتتاح معرض لندن للكتاب 2024: ما سرّ فشل الرواية العربية في تحقيق مبيعات في الدول الغربية؟ مولود بن زادي – كاتب وباحث ومترجم مقيم في بريطانيا  يُعدّ معرض الكتاب حدثًا هاما في عالم الأدب، إذ يجمع الناشرين والمؤلفين والوكلاء الأدبيين والقراء الشغوفين بالمطالعة للاحتفاء بجمالية اللغة وقوة الكلمة.  …

(ثقافات)           فيليب سوليرز: أنا كاتب أوروبي من أصل فرنسي ترجمة : سعيد بوخليط مدينة بوردو مهمة جدا للغاية بالنسبة إلي.لقد ركَّزتُ كثيرا حول فرادة هذه المدينة،ليس فقط جغرافيا،بل تاريخيا.حدث أن ولدتُ هنا.الدراسة في ثانوية مونتسكيو،وكذا ثانوية مونتين. هذه المدينة التي عرفتها مظلمة،بحيث عوقبت خلال القرن التاسع …

(ثقافات) فلسفة الواقعية السحرية إبراهيم أبو عواد          إنَّ الواقعية السِّحْرية لَيْسَتْ تَيَّارًا أدبيًّا يَجْمَع بَين الواقعِ والخَيالِ ضِمْن إطار إبداعي فَحَسْب ، بَلْ هِيَ فلسفة إنسانية مُتكاملة تَرْمي إلى اكتشاف العناصر الغامضة في الواقع المُعاش ، والانقلابِ عليه ، وإعادة إنتاجه أفقيًّا وعَمُوديًّا ، مِن أجل تَحويلِ …

(ثقافات) المقالة في علم الدلالة فراس حج محمد اليوم التاسع والعشرون من شباط لعام ألفين وأربعة وعشرين، وهذا يعني أنّ هذه السنة سنة كبيسة. ليس مهماً أن تكون السنة كبيسة أو ناقصة، لا أظن أن الناقصة مقابل الكبيسة، لأن السنة العادية سنة كاملة، ولا أظن كذلك أن الكبيسة سنة مميزة، …

(ثقافات) عبد الجبّار الرّفاعي: أنا أقرأ إذن أنا موجود   بروين حبيب تفتنني دائما الكتب التي تؤلّف عن القراءة أو عن الكتابة وكأني في بحث دائم عن تفسير هذا الشغف اللامتناهي الذي يصيبنا نحن الكائنات الورقة لأكتشف أسراره، فكنت أجد متعة لا توصف مصحوبة بفوائد كثيرة حين أطالع ثلاثية ألبرتو …