عن الكتابة من راي برادبيري

خاص- ثقافات

*بيتر مورشيك/  ترجمة : آماليا داود

على الرغم من أن راي برادبيري اكتسب شهرته من رواية فهرنهايت 451 لكن إرثه الدائم هو القصص القصيرة، وقد نشر أول قصة قصيرة عام 1938 عندما كان في الثامنة عشر من عمره، وقد نشر ما يقارب 600 قصة قصيرة و 27 رواية خلال سبعين سنة.

وأقدم لكم هنا بعض  النصائح برادبيري للكتابة:

  • لا تفكر، التفكير عدو الإبداع،انه وعي ذاتي وأي شيء يتبع الوعي الذاتي رديء، لا يمكن أن تجرب أن تفعل شيئا ما.. أنت بكل بساطة تفعله.

  • إذا استمعت إلى ذكائك فلن تدخل في علاقة غرامية، ولن تحصل على أصدقاء، ولن تدخل عالم الأعمال، لأننا سنكون متشائمين ، حسناً هذا هراء، عليك أن تقفز من المنحدر كل الوقت وأن تخلق جناحيك في الطريق إلى الأسفل.

  • أعظم متعة في حياتي هي الاستيقاظ باكراً كل يوم، والإسراع إلى الآلة الكاتبة لأن فكرة جديدة خطرت ببالي.

  • الحب هو سبب كل شي، أنه السبب الوحيد لفعل أي شيء، فإذا كنت تكتب قصصاً لا تحبها، لن تصل أبدا.

  • وإذا لم تكتب قصصاً سيحبها الآخرين فلن تصل .

  • أنت تفشل إذا توقفت عن الكتابة.

  • ابحث عن الفضول ،عش كأنك سوف تقع ميتاً خلال عشرة ثوانٍ، أنظر إلى العالم أنه أجمل من أي حلم صنع أو بيع في المصانع.

  • إذا استطعت أن تكتب قصة قصيرة في ساعتين،ساعتين في اليوم، ستكون لديك رواية في عام.

  • ليس هناك طريقة لتصبح مبدعاً ، أي طريقة قديمة تفي بالغرض.

  • عليك أن تبقى ثملاً أثناء الكتابة لئلا يدمرك الواقع.

  • اكتب قصة قصيرة كل أسبوع، ليس من المعقول أن تكتب 52 قصة سيئة.

  • اكتب ألف كلمة في اليوم وخلال ثلاثة سنوات سوف تصبح كاتباً

  • من المفترض أن تكون الكتابة صعبة، ومؤلمة وتمرين مروع، إنها حرفة رهيبة.

  • اقرأ الشعر كل يوم في حياتك، الشعر جيد لأنه يحرك عضلات لا تستخدمها عادة، الشعر يوسع الحواس ويجعلها في أحسن حال، يجعلك الشعر واعياً بأنفك وعينيك ولسانك ويديك.

فوق كل ذلك الشعر هو استعارة أو تشبيه، وبعض الاستعارات مثل زهرة الورقة اليابانية التي تتفتح لأشكال عملاقة، والأفكار ملقية في كل مكان في ديوان شعر، مع ذلك قلَّما أوصي بها أحدا.

  • هذا المساء احرق منزلك، في الغد صب الماء المغلي على الفحم المشتعل، الوقت يكفي كي تفكر وتقتطع وتعيد الكتابة في الغد، لكن اليوم انفجر أجزاءً وتفسخ، المسودات الست أو السبع عذاب نقي، لذا لم لا تتمتع بمسودتك الاولى، على أمل أنك ستسعى وتجد الآخرين في هذا العالم الذين عندما يقرؤون قصتك وسوف تعجبهم أيضاً.

  • دائماً أقول لطلابي أعطوني أربعة صفحات يومياً كل يوم وسيصبح لديك أربع أو خمس ألاف كلمة في السنة ، معظمها سوف سيحذف، لكن البقية …؟ سوف تنقذ حياتك.

المصدر: petermorscheck

 

شاهد أيضاً

في اليوم العالمي للشعر: كمَنْ يَحْرُثُ البَّحْرَ / وَيَكتُبُ فوْقَ المَاء !

(ثقافات) كمَنْ يَحْرُثُ البَّحْرَ / وَيَكتُبُ فوْقَ المَاء !  هذا ما قاله المكسيكيّ خُوسّيه بَاشِيكُو …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *