الرئيسية / أرشيف الوسم : لطفية الدليمي

أرشيف الوسم : لطفية الدليمي

الدكتور عبد الله إبراهيم… رائد الدراسات السرديَّة العربيَّة

16176332_1520795094615985_1744194458_n

*لطفيّة الدليمي      مع صدور عمله الموسوعيّ الفخم  ( موسوعة السّرد العربيّ ) أواخر عام 2016  يكون الدكتور ( عبد الله إبراهيم  ) قد أنجز التحفة الأعلى مقاماً في مشروعه السرديّ الذي نذر عمره لإنجازه منذ بواكير يفاعته وإنجازه لرسالته في الدكتوراه عن ( السردية العربية ) عام 1988 …

أكمل القراءة »

ظلال السّرد المهمّشة/ مُقاربات في الفن الروائي (3)

523221

*لطفية الدليمي أقرأ غالباً على صفحات الفيسبوك المشحونة بالصخب مجادلات ونزاعات ووجهات نظر متباينة ومتطرفة حول الفن الروائي ، وقد علقت في ذهني بعض الملاحظات التي تراكمت لدي  منذ زمن حتى بلغ التراكم حداً رأيت معه أن أعلّق على بعض التفاصيل الخاصة بالفن الروائي من وجهة نظر شخصية خالصة توصلت …

أكمل القراءة »

ظلال السّرد المهمّشة..مُقاربات في الفن الروائي (2)

15995591_1510740068954821_63570028_n

*لطفية الدليمي أقرأ غالباً على صفحات الفيسبوك المشحونة بالصخب مجادلات ونزاعات ووجهات نظر متباينة ومتطرفة حول الفن الروائي ، وقد علقت في ذهني بعض الملاحظات التي تراكمت لدي  منذ زمن حتى بلغ التراكم حداً رأيت معه أن أعلّق على بعض التفاصيل الخاصة بالفن الروائي من وجهة نظر شخصية خالصة توصلت …

أكمل القراءة »

ظلال السرد المهمشة /مُقاربات في الفن الروائي (1)

book-characters

   *لطفية الدليمي      أقرأ غالباً على صفحات الفيسبوك المشحونة بالصخب مجادلات ونزاعاتٍ ووجهاتِ نظر متباينة ومتطرفة حول الفن الروائي ، وقد علقت في ذهني بعض الملاحظات التي تراكمت لدي  منذ زمن حتى بلغ التراكم حداً رأيت معه أن أعلّق على بعض التفاصيل الخاصة بالفن الروائي من وجهة نظر …

أكمل القراءة »

ستيفن هوكنغ.. موجز تأريخ حياتي .. سيرة ذاتية(10)

article-2355621-00AA40DD1000044C-24_634x445-1-1

*ترجمة وتقديم لطفية الدليمي أواصل في هذا القسم نشر أجزاء من الفصول الأولية للسيرة الذاتية الموجزة التي كتبها الفيزيائي النظري وعالم الكونيات الأشهر ( ستيفن هوكنغ ) ونشرتها دار نشر بانتام Bantam عام 2013 بعنوان ( موجز تأريخ حياتي My Brief History) . أود التنويه هنا أنني سأتوقف عن نشر …

أكمل القراءة »

لطفيّة الدليمي تنقل السيرة الذاتيّة للراحل زين العابدين إلى العربيّة

15697681_1495842830444545_7960572750410099622_n

خاص- ثقافات يصدر قريبًا عن دار المدى، كتاب (رحلتي- تحويل الأحلام إلى أفعال) : السيرة الذاتية لمهندس الصواريخ العالمي والكاتب والفيزيائي والشاعر وعاشق الموسيقى والرئيس الهندي الراحل زين العابدين عبد الكلام. الكتاب الذي ترجمته الروائية والأديبة العراقيّة المعروفة، لطفيّة الدليمي، عبارة عن استذكارات جميلة لتفاصيل صغيرة لم يأتِ عبد الكلام …

أكمل القراءة »

ستيفن هوكنغ.. موجز تأريخ حياتي ..سيرة ذاتية (8)

article-2355621-00AA40DD1000044C-24_634x445-1

*ترجمة وتقديم لطفية الدليمي أواصل في هذا القسم – وأقسام أخرى ستأتي تباعاً – نشر أجزاء من الفصول الأولية للسيرة الذاتية الموجزة التي كتبها الفيزيائي النظري وعالم الكونيات الأشهر ( ستيفن هوكنغ ) ونشرتها دار نشر بانتام Bantam عام 2013 بعنوان ( موجز تأريخ حياتي My Brief History) . المترجمة …

أكمل القراءة »

البحث عن صورة متخيَّلة للعراق (2)

14299_lutfiya

*لطفية الدليمي القسم الثاني ظلت إشكالية افتقاد العراقيين لصورة رومانسية علوية للعراق واحدة من الإشكاليات العظمى التي تداعب مخيلتي وتأبى التراجع أو الانكفاء منذ ستينات القرن الماضي الذي تشكّلت معه بواكير توقي للكتابة الإبداعية ، وكان من تأثير هذه الإشكالية عليّ أنني أفردت مساحة غير قليلة من قراءاتي لدراسة هذه …

أكمل القراءة »

ستيفن هوكنغ.. موجز تأريخ حياتي .. سيرة ذاتية (6)

article-2355621-00AA40DD1000044C-24_634x445-1

*ترجمة وتقديم لطفية الدليمي أواصل في هذا القسم – وأقسام أخرى ستأتي تباعاً – نشر أجزاء من الفصول الأولية للسيرة الذاتية الموجزة التي كتبها الفيزيائي النظري وعالم الكونيات الأشهر ( ستيفن هوكنغ ) ونشرتها دار نشر بانتام Bantam عام 2013 بعنوان ( موجز تأريخ حياتي My Brief History) . المترجمة …

أكمل القراءة »

البحث عن صورة متخيَّلة للعراق (1)

14299_lutfiya

*لطفية الدليمي القسم الأول تصادفنا كثيراً في الفضاء الإلكتروني تعليقات حانقة لأشخاص يصبون حمم غضبهم صباً على العراق ويتفاخرون بإعلان قطيعتهم الوجدانية والمعرفية معه ، وقد يندفع البعض أحياناً في مظاهر متطرفة فيمزقون جوازاتهم العراقية أمام شاشات التلفاز ويجاهرون برغبتهم في الانضواء تحت خيمة أي بلد (الصومال وجيبوتي في رأس …

أكمل القراءة »