الرئيسية / خبر رئيسي (صفحه 81)

خبر رئيسي

النساء والأدب في فيلم «الرجل الذي أحبّ النساء» للفرنسي فرانسوا تروفو

*سليم البيك هو من الأفلام الأخيرة للمخرج الفرنسي الذي كان من بين المؤسسين لـ«الموجة الجديدة» في أوائل ستينيات القرن الماضي، من خلال فيلمه الأول «400 ضربة» (1959) الذي بدأ سلسلة أفلام لشخصية واحدة اسمها أنطوان دوانيل. يمكن القول إن فيلم «الرجل الذي أحبّ النساء» مبني على اثنين من أكثر ما …

أكمل القراءة »

وِلايَةُ الفَقِيْهِ

خاص- ثقافات *الدُّكْتُور بَلِيْغ حَمْدِي إسْمَاعِيْل اعتاد قطيع من  المحسوبين على الإعلام قهرا وطوعا وكرها أيضا أن ينتهزوا أدنى فرصة سانحة للهجوم على المؤسسة الدينية الإسلامية لا في مصر وحدها بل في العالم كله وهي مؤسسة الأزهر الشريف ، وهذا الهجوم يأتي إما بفضل تجارب ذاتية يمكن شخصنتها بعوامل غير …

أكمل القراءة »

جان- ميشيل دولاكونتي: النجدة، أنقذوا الرواية !

خاص- ثقافات تقديم وترجمة: عبد الرحيم نور الدين مع كل “دخول أدبي” جديد في فرنسا، وما يصاحبه من تتويج وجوائز، يتجدد الجدل حول معايير اختيار الروايات الفائزة و القيمة الأدبية للنصوص التخييلية. مرات عديدة  لاحظ المتتبعون أن هذه الرواية أو تلك لا تستحق الالتفات فأحرى نيل ثقة القراء. ودائما ما …

أكمل القراءة »

ظِلّ بورخيس

*للشاعر التشيلي أوسكار هان – ترجمة: المهدي أخريف سمِعْتُ باسم بورخيس للمرة الأُولى عام 1955. كنتُ في السابعة عشرة تلميذاً في ثانوية رانغوا (Rangua). مُدرِّسة اللغة الإسبانية كانت مشهورةً بأحكامها الأدبية المثيرة للخوف؛ غير أنني تشجَّعْتُ ذات يوم متسلِّحاً بثقتي بنفسي فعرضتُ عليها واحدة مِن أولى قصائدي التي كتبتها تحت …

أكمل القراءة »

شعر ابن عربي في «برزخ» التأويل

*محمد علي شمس الدين ترددت في وصف الكتاب الذي بين يدي بالكتاب الصعب. ولعلّ الوصف الأدقّ لكتاب هو «تأويل الشعر عند محي الدين بن عربي» لمحمد علي سلامة (المجلس الأعلى للثقافة في مصر) هو أنه كتاب خاص، له مصطلحاته وأبعاده وعباراته المستمدة من كتب ابن عربي بالذات، لا سيما «الفتوحات …

أكمل القراءة »

الأرجح أنهم مجانين..

*يوسف أبولوز  ما المتعة الداخلية الخاصة جداً، تلك التي تجدها في حوارات صحفية أدبية ثقافية كانت قد أجريت مع كتاب كبار في الخمسينات والستينات من القرن الماضي، أو قد تكون أجريت قبل عشرين عاماً.. ذلك الزمن الذي يمكن أن يكون أقل وحشية من زمننا هذا الذي يكثر فيه باعة الأيديولوجيات …

أكمل القراءة »

اَللَّعِبُ

خاص- ثقافات تأليف: بَّتْرِيثْيَا إِسْتِيبَانْ إِرْلِيسْ*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**   لا زلت أعيش تحت وطأة العقاب. عندما أطل من باب غرفتي الموارب أسمع ضجيج أصواتهم عبر فتحة الدرج. كانت أمي تنشج بصوت خفيض بينما كان أبي يرفع نبرته عندما يتكلم عن تلك المصحة السويسرية التي أوصاه الطبيب أوكامبو بأن …

أكمل القراءة »

كقمر هادئ

خاص- ثقافات *ماماس أمرير  كقمرٍ هادِئ، ينامُ قَلبي صَدرُكَ سمائي  ووَجهُكَ مَداري حينَ يُصبِحُ للحُبّ صباحٌ بارد أشكو لسكونِ الشَوقِ! الفَرَحُ يغادرُني رُوَيداً رُوَيْدا عَلى نهجِ الحُبّ وَقفنا كثيراً أتأملكَ…  تتأمّلني ويستمرُ انعكاس الحبِ وتستمرُ ثورةٌ شهيةٌ في دمائِنا سَأجمَعُ أطفالي الذينَ أنجَبتُهُمْ في خيالي، سأجمعُ مَطري وَغُيومي سَأقولُ لِلريحِ:  …

أكمل القراءة »

فلوبير… راهب الأدب الفرنسي

*د. ماهر شفيق فريد  على قمة الأدب الفرنسي في القرن التاسع عشر يتربع – إلى جانب فيكتور هوجو – ثلاثة عمالقة هم: غوستاف فلوبير، وستندال، وأونوريه دى بلزاك. إنهم الثلاثة الذين جعلوا من ذلك القرن قرن الرواية الفرنسية بامتياز. ومن بين هؤلاء الثلاثة يتمتع فلوبير (1821 – 1880) بمكانة خاصة، …

أكمل القراءة »

الكتب التي تبكينا

*روجيه عوطة ذات يوم، أرسلت لي إحدى صديقاتي كتاباً، وفي داخله، سجلت على ورقة صغيرة ملاحظةً، تنبهني فيها بأن قراءتي لذلك الكتاب ستجعلني أبكي. قرأته، وفي أثناء هذا، كنت أتذكر تنبيهها لي، وأحاول تلمس أي شعور فيّ قد يدفعني إلى البكاء، لكني فشلت. خانني وجداني، ولم أبكِ، لكن ملاحظة صديقتي …

أكمل القراءة »