الرئيسية / Thaqafat (صفحه 151)

Thaqafat

الأسير

عاتق

خاص- ثقافات *عاتق نحلي أصبحت صورته،  وهم يقتادونه مكبل اليدين، وهو رغم القيد يرفعهما عاليا في وجه أعدائه؛ ليجسم معنى الصمود،  أمرا مألوفا بالنسبة إليه. وهو يتناول فطوره في غرفته بالمستشفى،  ويشاهد التلفاز انتبه إلى أنه نهم على غير عادته، ووجد أن كسر نظام الحمية الصارم الذي يتبعه بحرص شديد، …

أكمل القراءة »

«أصوات المساء» لنتاليا جينزبورج بالعربية

438 (1)

أصدرت دار الكرمة رواية الأديبة الإيطالية نتاليا جينزبورج «أصوات المساء». وتدور الرواية حول «إلسا» التي بلغت السابعة والعشرين من العمر وما زالت عزباء، وما هذا إلا أحد أسباب الشكاوى الدائمة والمتعددة لوالدتها. لكن ثرثرة الأم ليست استثناء في البلدة الإيطالية التقليدية التي تعيش فيها «إلسا» وعائلتها، والتي تدور الحياة فيها …

أكمل القراءة »

سؤال الطبع في الكتابة

أمير تاج السر

*أمير تاج السر هناك سؤال يلازمني دائما ويكاد يكون سؤالا ثابتا في معظم الحوارات التي يجريها أو يفكر أحد في إجرائها معي، ولعله يطارد كتابا آخرين يملكون طقوسي نفسها أو طقوسا مقاربة لها: لماذا أنت غزير الإنتاج؟ وهل تؤثر غزارة الإنتاج في جودة الكتابة؟ السؤال نفسه معكوس، يلوح به المحاورون …

أكمل القراءة »

نساء شكسبير.. الحياة امرأة

355

*محمد أبو عرب يكاد الأدب والشعر أن يكونا تاريخياً يقوم على مفهوم الحب، وتجليات حضور المرأة في الكتابة الإبداعية، فمنذ اللحظة التي ابتكر فيها الإنسان سؤال المعرفة، راح يضع تساؤلات حول المرأة، بوصفها واحدة من أسرار الوجود العصية على الفهم، حيث صارت اللحظة التي «أكل فيها آدم تفاحة حواء» بداية …

أكمل القراءة »

الصحافة الثقافية.. اختبار الديمومة والتحولات الجديدة

1417218615428

*علي سعيد لا أحد يمكنه الجزم بأن علاقة جيل القرّاء والكتّاب الشباب بالصحافة الثقافية في أحسن حال. ثمة تغيرات وتحولات حدثت في السنوات الأخيرة أضرت بهذه العلاقة. دخول “المدونات الشخصية” و”شبكات التواصل الاجتماعية” على الخط، يعتبر أحد أهم أسباب فتور العلاقة بين الطرفين ولكنها ليست السبب الوحيد الذي دفعنا لأن …

أكمل القراءة »

رحلات/ في منزل غوته.. أشباح المعشوقات

14502876_1402580313104131_4957482807870649192_n

*لطفية الدليمي أفضل ما حدث لي في مدينة فرانكفورت – كانت زيارتي لمنزل ومتحف الشاعر العظيم ( غوته ) : هذا المنزل التراثي الذي دمر في الحرب العالمية الثانية سنة 1944 وجرى ترميمه وأعيد قدر الإمكان الى شكله الاصلي واحتفظ باثاث عائلة غوته ومقتنياتها . تميز المنزل العمارة الالمانية التقليدية …

أكمل القراءة »

مصـعد

12278956_1138527649510434_3756420391345557967_n-1

خاص- ثقافات *محمود شقير  تأتي إلى المبنى الكبير بطبقاته العديدة، تجد المصعد متعطلاً كالعادة، يسوء مزاجها، تؤكد لنفسها أن هذا يحدث بسبب حظها العاثر، تصعد الدرجات المئة، مع بعض لحظات من التوقّف بين الحين والآخر لالتقاط أنفاسها، ولا تأخذ قسطاً كافياً من الراحة، فما إن يظهر على الدرج رجل أو …

أكمل القراءة »

اَلْمُنْتَحِرُ

ob_dec2bb_13100790-10209153137130154-84022660611-1-1-1-1

خاص- ثقافات إِنْرِيكِي أَنْدِرْسُونْ إِمْبِيرْتْ*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** أهدي هذه الترجمة إلى مترجمين عربيين مصريين كبيرين بذلا مجهودا مشهودا يشهد به الأباعد قبل الأقارب و ذلك في مجال التقريب بين الثقافتين الإسبانية و العربية إذ يتعلق الأمر بعلي إبراهيم منوفي و الطاهر أحمد مكي، فلهم منا أسمى آيات الشكر و …

أكمل القراءة »

في سبيلِ سُوزي

filename_utf-8حازم

خاص- ثقافات *حازم شحادة بعدَ يومينِ منَ المعركةِ الطاحنةِ التي جَرَت في الشَّمالِ السُّوري، تمكَّنَ رفاقهُ مِنَ العثورِ على الجثّة. انسَحَبت قطعانُ الهمجِ صوبَ الأراضي العثمانية تحتَ وطأةِ القصفِ المدفعي العنيفِ فتمكّنَ الرفاقُ مِن دخولِ المدينةِ المنكوبة. بالقربِ من خزَّانِ مياهٍ مُخترقِ بتسعِ رصاصاتٍ، تحتَ كومةٍ منَ الإسمنتِ المُكَسَّرِ كانت …

أكمل القراءة »

حروب الوالدة الرؤوم

يوسف غيشان

خاص- ثقافات   *يوسف غيشان كانت تحسّ بأنها قصّرت في واجبها الأمومي نحوي، لأنها نسيت أن تقوم بتمليح فمي فور أن مزطتني لهذه الدنيا( الغانية)، حتى يصير لساني عذبا وكلامي لطيفا مهذبا . ربما تكون قد نقعت لساني بالبحر الميت آنذاك ، لكنها أنكرت ذلك على نفسها فيما بعد، حيث …

أكمل القراءة »