الرئيسية / خبر رئيسي / رسائل جديدة لـ تي. إس. إليوت

رسائل جديدة لـ تي. إس. إليوت

لندن- تصدر قريبا طبعة جديدة لمراسلات الشاعر الإنكليزي الشهير تي. إس. إليوت، ومن المقرر أن تنشر في 950 صفحة عن دار فيبر اند فيبر خلال الشهر الجاري.

والرسائل، وخاصة منها الجزء السابع سيتوقف أمام قصة فيفيان هيج وود التي كانت زوجة الشاعر منذ سنة 1915 وانفصلا في عام 1933، بسبب مرضها العقلي.

والحكاية أن صاحب “الأرض اليباب” تزوج من فيفيان عام 1915، ولكن صحتها العقلية ألقت بظلالها على علاقتهما وكانت أعراضها تشير إلى إصابتها بالشيزوفرينيا، وتوفيت فيفيان عام 1947 عن 58 عاماً بعد أن أُدخلت إحدى المصحات في عام 1938.

ويركز الجزء السابع من “رسائل تي. أس. إليوت” على عامي 1934 و1935 ويتوسع في الحديث عن تردي صحة فيفيان العقلية ورفضها التسليم بأن إليوت لم يعد يطيق الحياة معها.

وقال البروفيسور جون هافندن محرر الجزء السابع والباحث في جامعة لندن لصحيفة الغارديان إن المادة تعطي “إحساساً غريباً بدخول دوامة عقلها حين يزداد اضطرابها أكثر فأكثر، وهذا كله فظيع ورهيب ويبين حالتها العقلية، معذَّبة وتعذب نفسها”.
________

*العرب

شاهد أيضاً

مترجمون مصريون يقترحون حلولاً لمشكلات الترجمة من الروسية وإليها

*القاهرة: حمدي عابدين دعا مترجمون مصريون إلى البحث عن حلول لمشكلات ترجمة الأدب والثقافة الروسية …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *